; betyder på engelska
| Italienska | Engelska |
|---|---|
| dà un pesce ad un uomo e lo sfamerai per un giorno; insegna ad un uomo a pescare e lo sfamerai per sempre phrase | give a man a fish and you feed him for a day; teach a man to fish and you feed him for a lifetime(more worthwhile to teach someone than do it for them) |
| demonio; diavolo noun {m} | devil [devils]noun |
| denazionalizzare; privatizzare verb | denationalize [denationalized, denationalizing, denationalizes](privatize) |
| diametrale; diametrale adjective | diametricaladjective |
| Ermes; Hermes proper noun | Hermes(Greek god Hermes) |
| essere obbligato di; You shall go to the ball! - Sì che andrai al ballo!; Citizens shall provide identity - I cittadini devono fornire identificazione or I cittadini sono obbligati a fornire identificazione verb | shall(indicating determination or obligation) |
| fabbro ferraio; maniscalco noun {m} | blacksmith [blacksmiths](iron forger, see also: smith) |
| fai come i romani; quando a Roma vai phrase | when in Rome, do as the Romans do(behave as those around do) |
| fai come vedrai; quando sei a Roma phrase | when in Rome, do as the Romans do(behave as those around do) |
| ferramenta; noun {m} | hardware store(merchant) |
| foglio; noun {m} | sheet [sheets](thin, flat layer of solid material) |
| genere; sesso noun {m} | gender [genders](grammar: division of nouns and pronouns) |
| gongolare; gongolare verb | gloat [gloated, gloating, gloats](to exhibit a conspicuous sense of self-satisfaction) |
| in buona fede; genuino adjective | bona fide(done in good faith) |
| infliggere; implicare verb | infer [inferred, inferring, infers](to introduce (something) as a reasoned conclusion; to conclude by reasoning or deduction, as from premises or evidence) |
| innescare; verb | prime [primed, priming, primes](to prepare a mechanism) |
| klingon; klingoniano noun {m} | Klingon [Klingons](member of an alien warrior race in the Star Trek universe) |
| la pratica rende esperti; sbagliando s'impara phrase | practice makes perfect(if one practices an activity enough, one will eventually master it) |
| lanciatore; noun {m} lanciatrice {f} | caster [casters](someone or something that casts) |
| Lia; Lea proper noun | Leah(elder daughter of Laban) |
| modello; in miniatura adjective | modeladjective |
| non ti scoprire; maggio phrase | ne'er cast a clout til May be out(advice not to change from winter clothes) |
| ottavo; adjective | eighth(ordinal form of the number eight, see also: 8th) |
| poco profondo ; superficiale adjective | shallow [shallower, shallowest]adjective |
| precedente; precedente adjective | leading(preceding) |
| prepara una limonata; se la vita ti offre limoni phrase | when life gives you lemons, make lemonade(make the best out of difficult situations) |
| preparare; verb | prime [primed, priming, primes](to prepare a mechanism) |
| quanto ; X as Y - X come Y conjunction | asconjunction |
| riuscire; avere; stabilirsi verb | obtain [obtained, obtaining, obtains]((obsolete in English) to secure (that) a specific objective or state of affairs be reached) |
| romanico; neolatino adjective | Romance(of or dealing with languages or cultures derived from Roman influence and Latin) |
| saproxilo; saproxilo adjective | saproxylic(relating to the decay of wood) |
| scrivere un'e-mail/una mail; inviare un'e-mail/una mail verb | email((intransitive) to send, or compose and send, an email or emails) |
| shall followed by the infinitive is translated by the present tense; Shall we go out later? - Usciamo più tardi? verb | shall(in questions to suggest a possible future action) |
| shall followed by the infinitive is translated using the future tense; I shall sing tomorrow - Canterò domani verb | shall(indicating the simple future tense) |
| soffietto; cofano noun {m} | hood [hoods](soft top of a convertible car or carriage) |
| speculare; operare verb | operate [operated, operating, operates](to deal in stocks) |
| succhiello; menarola noun | auger [augers](carpenter's tool) |
| sufficiente; idoneo adjective | sufficient(of competent power or ability) |
| svago; attività noun {m} | activity [activities](something done for pleasure or entertainment) |
| sviare; ingannare verb | mislead [misled, misled, misleading, misleads](lead in a false direction) |
