Italian-Hungarian dictionary »

vuole meaning in Hungarian

ItalianHungarian
vuole

akar◼◼◼Táncolni akar. = Lui vuole danzare.

kér◼◼◻Kérnek egy csésze kávét? = Vuole una tazza di caffè?

Vuole aquistare o affittare?

Venni vagy bérelni szeretne?

Vuole assaggiare il vino?

Meg szeretné kóstolni a bort?

Vuole che ci metto qualcosa sopra?

Szeretne valamit rátenni?

Vuole che glieli lavi?

Szeretné megmosatni?

Vuole che le applichi una corona dentaria?

Szeretne egy koronát?

Vuole entrare?

Szeretne túlesni rajta?

Vuole il programma?

Kér egy programfüzetet?

Vuole la sveglia in camera?

Kér ébresztést?

Vuole lasciare un messaggio?

Szeretne üzenetet hagyni?◼◼◼

Vuole prendere un appuntamento?

Szeretne egy időpontot?

Vuole provarli?

Meg szeretné próbálni őket?

vuole provarlo

fel akarja próbálni◼◼◼

Vuole provarlo?

Meg szeretné próbálni?

Vuole sciacquarsi la bocca?

Szeretné kiöblíteni a száját?

Vuole un ...?

Akar ...?◼◼◼

Vuole un giornale?

Kér egy újságot?◼◼◼

Vuole un sacchetto?

Szeretnél egy táskát?

Vuole una nuova proprietà o una vecchia proprietà?

Modern vagy régi ingatlant szeretne?

Vuole una stampa opaca o patinata?

Matt vagy fényes nyomtatást kér?

A che gusto le vuole?

Milyen ízesítéssel kéri?

Che tipo di auto vuole — con cambio manuale o automatico?

Milyen típusú autót szeretne- kézi vagy automata sebváltóval?

Ci vuole del ghiaccio insieme?

Jéggel kéred?

Come li vuole?

Mit szeretne?

Come vuole che glieli tagli?

Hogyan szeretné hogy levágjam?

Come vuole il denaro?

Milyen címletekben kéri?

Come vuole la bistecca?

Hogyan szeretné a steaket?

Come vuole pagare?

Hogyan szeretne fizetni?

Dove vuole andare?

Hova szeretne menni?◼◼◼

qualcuno vuole té o caffè

Kér valaki teát, vagy kávét?

Qualcuno vuole un caffè?

Kér valaki kávét?◼◼◼

Qualcuno vuole un dolce?

Kér valaki desszertet?

qualcuno vuole una tazza di té

Kér valaki egy csésze teát?

Quando vuole viaggiare?

Mikor szeretne utazni?◼◼◼

Quante camere da letto vuole?

Hány hálószobát szeretne?

Quanti ne vuole?

Mennyit kér?◼◼◼

Quanto corti li vuole?

Milyen rövidre szeretné?

Quanto ne vuole?

Mennyit kér?

Quanto vuole spendere?

Mennyit szán rá?