Italian-Hungarian dictionary »

troppo meaning in Hungarian

ItalianHungarian
troppo

túlságosan◼◼◼Túlságosan érzékeny. = È troppo sensibile.

túlzottan◼◼◻

troppo tardi

későn◼◼◼

c'è troppo caldo qui

túl meleg van itt bent

c'è troppo rumore

túl hangos◼◼◼

ho troppo lavoro da fare

túl sok munkám van◼◼◼

La camera è troppo ...

A szoba túl ...◼◼◼

Lei parla troppo velocemente.

Ön túlságosan gyorsan beszél.

non troppo corti

ne túl rövidre◼◼◼

purtroppo

sajnos◼◼◼Sajnos nem ilyen egyszerű. = Purtroppo non è così semplice.

Purtroppo, io non ho occasione di parlare italiano.

Sajnos nekem nincs alkalmam olaszul beszélni.

Purtroppo, no.

Sajnos nem.◼◼◼

Purtroppo, tutte le camere sono occupate.

Sajnos minden szoba foglalt.

sono troppo stanco

túl fáradt vagyok◼◼◼

è troppo grande

ez nagyon nagy

è troppo piccolo

ez nagyon kicsi◼◼◼

è troppo salato

ez túl sós

è un po' troppo grande

ez egy kicsit túl nagy◼◼◼

è un po' troppo piccolo

ez egy kicsit kicsi

É troppo caro.

Túlságosan drága.