Italian-Hungarian dictionary »

è meaning in Hungarian

ItalianHungarian
lei è in ferie

szabadságon van

lei è in maternità

szülési szabadságon van

Lei è miope o ipermetrope?

Rövidlátó vagy távollátó?

lui non c’è oggi

ő nincs ma bent

Lui è con un cliente al momento.

Egy vásárlóval foglalkozik jelenleg.

lui è in malattia oggi

ő ma beteg

lui è in riunione

egy megbeszélésen van

lui è stato promosso

őt előléptették

Mi dispiace, è tutto prenotato.

Sajnálom, minden jegy elkelt.

Mi potrebbe dire dov'è ...?

Meg tudná mondani nekem, hol van a ...?

Mi scusi, dov'è ...

Elnézést, hol van a ...?◼◼◼

Mi scusi, sa dov'è ...?

Elnézést, tudja hol van a ....?

mi è piaciuto

tetszett◼◼◼

narghilè

vízipipa◼◼◼

Non c'è ...

Nincs ...◼◼◼

non c'è acqua calda

nincs semmi meleg víz

Non c'è problema.

Semmi gond.◼◼◼

non c’è

nincsen◼◼◼

non c’è male, grazie

nem túl rosszul, köszönöm

non c’è una nuvola in cielo

nincs felhő az égen

non è niente di serio

ez nem komoly

non è quello che sto cercando

ez nem az, amit én keresek

non è una gran bella giornata

ez nem egy túl kellemes nap

non è vero

ez nem igaz◼◼◼

per favore rimanete seduti al vostro posto fino a che l'aereo non è completamente fermo e il segnale delle cinture di sicurezza è stato spento

kérjük maradjanak a helyükön, amíg a gép el nem éri a repülési magasságot és a biztonsági öveket bekapcsolni jelzés ki nem alszik

Per quanto è rimasta sul mercato?

Mennyi ideje van ez a piacon?

Perchè sei venuto ...?

Miért jöttél ...?◼◼◼

la piè noun

alja◼◼◼főnév

Qual è il modo migliore per muoversi in città?

Mi a legjobb mód megnézni a várost?

Qual è il motivo della sua visita?

Mi a látogatásának célja?

Qual è il numero del volo?

Mi a járatszám?

Qual è il numero di sicurezza sul retro?

Mi a hátán lévő biztonsági szám?

Qual è il prezzo per una notte?

Mennyibe kerül egy éjszaka?

Qual è il problema?

Mi a baj?◼◼◼

Mi a probléma?◼◼◼

Mi a gond?◼◼◼

Qual è il punteggio?

Mi az eredmény?◼◼◼

Qual è il suo budget?

Mi a büdzséje?

Qual è il suo numero di carta?

Mi a kártya száma?

Qual è il suo numero di telefono?

Mi a telefonszáma?◼◼◼

3456