Italian | English |
---|---|
senzatetto noun | hobo [hobos](homeless person) |
senzatetto adjective | homeless(lacking a permanent residence) |
senzatetto noun {m} | gamin(homeless boy; street urchin) |
arricchimento senza causa noun {m} | unjust enrichment(benefit unlawfully gained at another's expense) |
assente senza permesso noun | AWOL(generic: one who is absent without permission) |
assenza noun {f} | absence [absences](state of being away) |
assenza di peso noun {f} | weightlessness(having zero weight) |
brillare per la propria assenza phrase | |
carro merci senza sponde noun {m} | flatcar(railroad freight car without sides and roof) |
che è senza peccato scagli la prima pietra phrase | people who live in glass houses shouldn't throw stones(one shouldn't criticize others for having the same fault) |
compresenza noun {f} | copresence(situation of being copresent) |
Cosenza proper noun {f} | Cosenza(province) |
due senza adjective {m} | coxless(not having a cox) |
essenza noun {f} | core [cores](most important part of a thing) essence [essences](inherent nature) essential oil [essential oils](volatile oil used to make perfumes and flavourings) gist [gists](the most essential part) guts(essentials; core parts) |
in essenza adverb | essentiallyadverb |
l'arcano senza nome noun | death [deaths](Tarot) |
non c'è due senza tre phrase | bad things come in threes(several unfortunate events usually occur together) good things come in threes(several fortunate events usually occur together) |
non c'è fumo senza arrosto phrase | no smoke without fire(gossip and accusations are often substantiated by fact) |
non si può fare una frittata senza rompere le uova phrase | you've got to crack a few eggs to make an omelette(phrase) |
onnipresenza noun {f} | omnipresence(the ability to be at all places at the same time) |
presenza noun | attendance [attendances](act of attending; state of being present) engagement [engagements](feeling (about human emotional state)) |
presenza noun {f} | presence [presences](fact or condition of being present) |
quintessenza noun {f} | quintessence [quintessences](most perfect example of its type) |
restare senza fiato verb | gasp [gasped, gasping, gasps](to draw in the breath suddenly) |
scarpe senza tacco noun | flat [flats](plural: ladies' shoes) |
strada senza uscita noun {f} | dead end(street or path that goes nowhere) |
talpa senza pelo noun {f} | naked mole ratnoun |
telefono senza fili noun {m} | Chinese whispers(game) |
telegrafo senza fili noun {m} | Chinese whispers(game) |
una donna senza un uomo è come un pesce senza bicicletta phrase | a woman without a man is like a fish without a bicycle(a woman is capable of living a complete and independent life) |