Italian-English dictionary »

salva meaning in English

ItalianEnglish
salva noun
{f}

round [rounds](outburst)
noun
[UK: ˈraʊnd] [US: ˈraʊnd]

salvo [salvos](concentrated fire from pieces of artillery)
noun
[UK: ˈsæl.vəʊ] [US: ˈsælvo.ʊ]

salvacondotto noun
{m}

safe-conduct [safe-conducts](document)
noun
[UK: seɪf ˈkɒn.dʌkt] [US: seɪf ˈkɒn.dʌkt]

salvadanaio noun
{m}

piggy bank(small container to store small saved coins in)
noun
[UK: ˈpɪ.ɡi bæŋk] [US: ˈpɪ.ɡi ˈbæŋk]

salvagente noun

life belt(buoyant ring)
noun
[UK: laɪf belt] [US: ˈlaɪf ˈbelt]

salvagente noun
{m}

life preserver [life preservers](buoyant ring or vest)
noun
[UK: laɪf prɪ.ˈzɜː.və(r)] [US: ˈlaɪf pri.ˈzɝː.vər]

salvaguardare verb

preserve [preserved, preserving, preserves](to protect)
verb
[UK: prɪ.ˈzɜːv] [US: prə.ˈzɝːv]
We should preserve the beauties of the countryside. = Dovremmo salvaguardare la bellezza del paesaggio.

safeguard [safeguarded, safeguarding, safeguards](to protect, to keep safe)
verb
[UK: ˈseɪf.ɡɑːd] [US: ˈseɪf.ˌɡɑːrd]

salvaguardia noun
{f}

preservation [preservations](the act of preserving)
noun
[UK: ˌpre.zə.ˈveɪʃ.n̩] [US: ˌpre.zər.ˈveɪʃ.n̩]

safeguard [safeguards](something that serves as a guard or protection; a defense)
noun
[UK: ˈseɪf.ɡɑːd] [US: ˈseɪf.ˌɡɑːrd]

salvamuro noun
{m}

skirting board(panel between floor and interior wall)
noun
[UK: ˈskɜːt.ɪŋ bɔːd] [US: ˈskɝːt.ɪŋ ˈbɔːrd]

salvare verb

rescue [rescued, rescuing, rescues](to save from any danger or violence)
verb
[UK: ˈre.skjuː] [US: ˈre.skjuː]
He rescued me. = Mi salvò.

salve [salved, salving, salves](to salvage)
verb
[UK: sælv] [US: ˈsɑːv]

save [saved, saving, saves](to help someone to survive, or rescue someone)
verb
[UK: seɪv] [US: ˈseɪv]
He saved himself. = Si salvò.

salvare noun

save [saves](computing: act, process, or result of saving data to a storage medium)
noun
[UK: seɪv] [US: ˈseɪv]
He saved himself. = Si salvò.

salvastrella noun
{f}

burnet [burnets](herb)
noun
[UK: ˈbɜː.net] [US: ˈbɝː.net]

salvataggio noun

bailout [bailouts](a rescue, especially a financial rescue)
noun
[UK: ˈbeɪ.laʊt] [US: ˈbeɪ.ˌlɑːwt]

rescue [rescues](act of rescuing, saving)
noun
[UK: ˈre.skjuː] [US: ˈre.skjuː]
We're on a rescue mission. = Siamo in una missione di salvataggio.

salvataggio noun
{m}

retrieval [retrievals](act of retrieving)
noun
[UK: rɪ.ˈtriː.vəl] [US: rə.ˈtriː.vəl]

savegame(savefile in a game)
noun

Salvatore proper noun

Salvador(male given name)
proper noun
[UK: ˈsæl.və.dɔː(r)] [US: ˈsæl.və.ˌdɔːr]

salvatore noun
{m}

savior [saviors](a person who saves someone, rescues another from harm)
noun
[UK: ˈseɪ.vjə(r)] [US: ˈseɪ.vjər]
He saw himself as the world's savior. = Si vedeva come il salvatore del mondo.

salvatrice noun
{f}

savior [saviors](a person who saves someone, rescues another from harm)
noun
[UK: ˈseɪ.vjə(r)] [US: ˈseɪ.vjər]
She saw herself as the world's savior. = Si vedeva come la salvatrice del mondo.

El Salvador proper noun
{m}

El Salvador(country in Central America)
proper noun
[UK: ˌel ˈniː.njəʊ ˈsæl.və.dɔː(r)] [US: ˌel ˈniːnjo.ʊ ˈsæl.və.ˌdɔːr]

manovra di Valsalva noun
{f}

Valsalva manoeuvre(self-administered medical procedure of attempting to blow against a closed airway)
noun

sana e salva adjective
{f}

safe and sound(having come to no harm)
adjective
[UK: seɪf ənd ˈsaʊnd] [US: ˈseɪf ænd ˈsaʊnd]

sindrome del salvatore noun
{m}

God complex(inflated feelings of personal ability etc.)
noun

uomo avvisato mezzo salvato phrase

forewarned is forearmed(proverb)
phrase