Italian-English dictionary »

onore meaning in English

ItalianEnglish
onore noun
{m}

honor [honors](recognition of importance or spiritual value; respect)
noun
[UK: ˈɒ.nə] [US: ˈɑː.nər]
I think it's an honor. = Penso sia un onore.

onorevole adjective

honorable(worthy of respect)
adjective
[UK: ˈɑː.nə.rə.bəl] [US: ˈɑː.nə.rə.bəl]
John is honorable. = John è onorevole.

venerable(commanding respect because of age, dignity, character or position)
adjective
[UK: ˈve.nə.rəb.l̩] [US: ˈve.nə.rəb.l̩]

onorevolmente adverb

honourably(in an honourable manner)
adverb
[UK: ˈɒ.nə.rə.bli] [US: ˈɒ.nə.rə.bli]

codice d'onore noun
{m}

code of honour(set of moral rules)
noun

damigella d'onore noun
{f}

bridesmaid [bridesmaids](woman who attends the bride at a wedding ceremony)
noun
[UK: ˈbraɪdz.meɪd] [US: ˈbraɪdz.ˌmed]

delitto d'onore noun
{m}

honour killing(murder as a cultural practice)
noun

disonore noun
{m}

discredit(act or state)
noun
[UK: dɪs.ˈkre.dɪt] [US: ˌdɪ.ˈskre.dət]

dishonour(shame or disgrace)
noun
[UK: dɪs.ˈɒ.nə(r)] [US: dɪs.ˈɒ.nər]

disonorevole adjective

disgraceful(bringing or warranting disgrace)
adjective
[UK: dɪs.ˈɡreɪ.sfəl] [US: ˌdɪˈs.ɡreɪ.sfəl]

parola d'onore noun
{f}

word of honor(a promise, or a pledge of one's good faith)
noun
[UK: ˈwɜːd əv ˈɒ.nə] [US: ˈwɝːd əv ˈɑː.nər]

rendere onore a verb

pay homage to(show honor to)
verb
[UK: peɪ ˈhɒ.mɪdʒ tuː ˈsʌm.bə.di] [US: ˈpeɪ ˈɑː.mədʒ ˈtuː ˈsʌm.ˌbɑː.di]

uomo d'onore noun
{f}

Mafioso(member of the mafia, see also: mobster)
noun
[UK: mˌafɪˈəʊsəʊ] [US: mˌæfɪˈoʊsoʊ]