Italian-English dictionary »

notte meaning in English

ItalianEnglish
Notte proper noun

Nyx(the primordial goddess of night)
proper noun
[UK: ˈnɪks] [US: ˈnɪks]

notte noun
{f}

night shift [night shifts](period)
noun
[UK: naɪt ʃɪft] [US: ˈnaɪt ˈʃɪft]

notte di San Bartolomeo proper noun

St. Bartholomew's Day massacre(massacre)
proper noun

Notte di Valpurga noun
{f}

Walpurgis night(Walpurgis Night)
noun

notte fonda noun
{f}

dead of night(middle of the night)
noun

notte polare noun
{f}

polar night(period of darkness)
noun

notte scorsa noun

last night(previous evening or night)
noun
[UK: lɑːst naɪt] [US: ˈlæst ˈnaɪt]

nottempo adverb

at night(during the night)
adverb
[UK: ət naɪt] [US: ət ˈnaɪt]

nottetempo adverb

at night(during the night)
adverb
[UK: ət naɪt] [US: ət ˈnaɪt]

balenottera noun
{f}

rorqual [rorquals](whale with long skin folds below mouth)
noun
[UK: ˈrɔː.kwəl] [US: ˈrɔːr.kwəl]

balenottera azzurra noun
{f}

blue whale [blue whales](a whale, Balaenoptera musculus)
noun
[UK: bluː weɪl] [US: ˈbluː ˈweɪl]

balenottera boreale noun
{f}

sei whale(whale of the rorqual family)
noun

bella di notte noun
{f}

marvel of Peru(Mirabilis jalapa)
noun
[UK: ˈmɑːv.l̩ əv pə.ˈruː] [US: ˈmɑːrv.l̩ əv pə.ˈruː]

berretto da notte noun
{m}

nightcap(warm cap worn at night)
noun
[UK: ˈnaɪtkæp] [US: ˈnaɪtkæp]

buona notte phrase

good night(a farewell)
phrase
[UK: ɡʊd naɪt] [US: ˈɡʊd ˈnaɪt]

buonanotte phrase

good night(a farewell)
phrase
[UK: ɡʊd naɪt] [US: ˈɡʊd ˈnaɪt]

camicia da notte noun
{f}

nightgown [nightgowns](sleeping garment worn by women)
noun
[UK: ˈnaɪt.ɡaʊn] [US: ˈnaɪt.ɡaʊn]

di notte adverb

at night(during the night)
adverb
[UK: ət naɪt] [US: ət ˈnaɪt]

nightly(every night)
adverb
[UK: ˈnaɪt.li] [US: ˈnaɪt.li]

di notte tutti i gatti sono bigi phrase

all cats are grey in the dark(proverb)
phrase

di notte tutti i gatti sono grigi phrase

all cats are grey in the dark(proverb)
phrase

e buona notte al secchio phrase

that's that(there is nothing more to say or to do concerning the matter)
phrase

giorno e notte preposition

around the clock(all the time)
preposition
[UK: ə.ˈraʊnd ðə ˈklɒk] [US: ə.ˈraʊnd ðə ˈklɑːk]

ieri notte noun

last night(previous evening or night)
noun
[UK: lɑːst naɪt] [US: ˈlæst ˈnaɪt]

ieri notte adverb

last night(during the night before today)
adverb
[UK: lɑːst naɪt] [US: ˈlæst ˈnaɪt]

iernotte adverb

last night(during the night before today)
adverb
[UK: lɑːst naɪt] [US: ˈlæst ˈnaɪt]

inottemperanza noun
{f}

noncompliance [noncompliances](failure to comply)
noun
[UK: ˌnɑːnk.əm.ˈplaɪəns] [US: ˌnɑːnk.əm.ˈplaɪəns]

la notte adverb

at night(during the night)
adverb
[UK: ət naɪt] [US: ət ˈnaɪt]

la notte porta consiglio verb

sleep on(to postpone a decision at least overnight)
verb
[UK: sliːp ɒn ˈsʌm.θɪŋ] [US: sˈliːp ɑːn ˈsʌm.θɪŋ]

la notte è giovane phrase

the night is young(it's not very late)
phrase
[UK: ðə naɪt ɪz jʌŋ] [US: ðə ˈnaɪt ˈɪz ˈjəŋ]

mezzanotte noun
{f}

midnight(12 o'clock at night exactly, see also: twelve o'clock)
noun
[UK: ˈmɪd.naɪt] [US: ˈmɪd.ˌnaɪt]
It's almost midnight. = È quasi mezzanotte.

mezzanotte noun
{m}

north(compass point)
noun
[UK: nɔːθ] [US: ˈnɔːrθ]

ogni notte adverb

nightly(every night)
adverb
[UK: ˈnaɪt.li] [US: ˈnaɪt.li]

passare la notte verb

sleep over(to sleep over)
verb

passare la notte in bianco verb

burn the midnight oil(work through the night)
verb
[UK: bɜːn ðə ˈmɪd.naɪt ɔɪl] [US: ˈbɝːn ðə ˈmɪd.ˌnaɪt ˌɔɪl]

prima notte di nozze noun
{f}

wedding night(first night of a married couple)
noun

stanotte noun

tonight(nighttime today)
noun
[UK: tə.ˈnaɪt] [US: tə.ˈnaɪt]
See you tonight. = Ci si vede stanotte.

stanotte adverb

tonight(during today's nighttime)
adverb
[UK: tə.ˈnaɪt] [US: tə.ˈnaɪt]
See you tonight. = Ci si vede stanotte.

turno di notte noun
{m}

night shift [night shifts](period)
noun
[UK: naɪt ʃɪft] [US: ˈnaɪt ˈʃɪft]

vaso da notte noun
{m}

chamber pot(a container used for urination and defecation, see also: urinal; chemical toilet)
noun
[UK: ˈtʃeɪm.bə(r) pɒt] [US: ˈtʃeɪm.bər ˈpɑːt]