Italian-English dictionary »

lega meaning in English

ItalianEnglish
legare verb

will [willed, willed, willing, wills](to bequeath)
verb
[UK: wɪl] [US: wɪl]

legare allaciare verb

gird [girt, girt, girding, girds](to bind with a flexible rope or cord)
verb
[UK: ɡɜːd] [US: ˈɡɝːd]

legato adverb

legato(music: smoothly, in a connected manner)
adverb
[UK: lɪ.ˈɡɑː.təʊ] [US: lə.ˈɡɑːˌto.ʊ]

legato noun
{m}

background [backgrounds](social heritage)
noun
[UK: ˈbæk.ɡraʊnd] [US: ˈbæk.ˌɡrɑːwnd]

legatore noun
{m}

bookbinder [bookbinders](person whose profession is binding books)
noun
[UK: ˈbʊk.baɪn.də(r)] [US: ˈbʊk.ˌbaɪn.dər]

legatrice noun
{f}

bookbinder [bookbinders](person whose profession is binding books)
noun
[UK: ˈbʊk.baɪn.də(r)] [US: ˈbʊk.ˌbaɪn.dər]

legatura noun
{f}

ligature [ligatures](act of tying)
noun
[UK: ˈlɪ.ɡə.tʃə(r)] [US: ˈlɪ.ɡə.tʃər]

logotype(single type two letters, a ligature)
noun
[UK: lˈɒɡətˌaɪp] [US: lˈɑːɡətˌaɪp]

legatura di espressione noun
{f}

slur [slurs](symbol indicating a legato passage)
noun
[UK: slɜː(r)] [US: sˈlɝː]

legatura di frase noun
{f}

slur [slurs](symbol indicating a legato passage)
noun
[UK: slɜː(r)] [US: sˈlɝː]

legatura di portamento noun
{f}

slur [slurs](symbol indicating a legato passage)
noun
[UK: slɜː(r)] [US: sˈlɝː]

legazia noun
{f}

legation [legations](post or office of a legate; a legateship)
noun
[UK: lɪ.ˈɡeɪʃ.n̩] [US: lɪ.ˈɡeɪʃ.n̩]

ablegazione noun
{f}

ablegation(expulsion, banishment)
noun

accedere illegalmente verb

hack [hacked, hacking, hacks](to gain illegal access to a computer network)
verb
[UK: hæk] [US: ˈhæk]

allegare verb

set someone's teeth on edge(to cause unpleasant sensation in one's teeth)
verb
[UK: set ˈsəˌm.wənz tiːθ ɒn edʒ] [US: ˈset ˈsəˌm.wənz ˈtiːθ ɑːn ˈedʒ]

allegato noun
{m}

attachment [attachments](file sent along with a message)
noun
[UK: ə.ˈtæt.ʃmənt] [US: ə.ˈtæt.ʃmənt]
I sent it, but I forgot the attachment. = L'ho inviato, ma ho dimenticato l'allegato.

enclosure [enclosures](something enclosed)
noun
[UK: ɪn.ˈkləʊ.ʒə(r)] [US: ɪnˈklo.ʊ.ʒə(r)]

amministratore delegato noun
{m}

chief executive officer [chief executive officers](highest-ranking corporate officer)
noun
[UK: tʃiːf ɪɡ.ˈze.kjʊ.tɪv ˈɒf.ɪs.ə(r)] [US: ˈtʃiːf ɪg.ˈze.kjə.tɪv ˈɑːf.əs.ər]

azione legale noun
{f}

action [actions](law: charge)
noun
[UK: ˈæk.ʃn̩] [US: ˈæk.ʃn̩]

legal action(legal proceedings)
noun
[UK: ˈliːɡ.l̩ ˈæk.ʃn̩] [US: ˈliːɡ.l̩ ˈæk.ʃn̩]

collega noun
{m} {f}

colleague [colleagues](fellow member of a profession)
noun
[UK: ˈkɒ.liːɡ] [US: ˈkɑː.liɡ]
You are colleagues. = Siete colleghi.

coworker(somebody with whom one works)
noun
[UK: ˈkoˌwərkə(r)] [US: ˈkoˌwərkər]
She is Anna; Anna and Louis are coworkers. = È Anna; Anna e Louis sono colleghi.

collegamento noun
{m}

communication [communications](passageway or opening)
noun
[UK: kə.ˌmjuː.nɪˈk.eɪʃ.n̩] [US: kə.ˌmjuː.nəˈk.eɪʃ.n̩]

liaison [liaisons](communication between two parties or groups)
noun
[UK: lɪ.ˈeɪz.n̩] [US: li.ˈeɪ.ˌzɑːn]

link [links](connection)
noun
[UK: lɪŋk] [US: ˈlɪŋk]
Here's the link. = Ecco il collegamento.

shortcut [shortcuts](a file that points to the location of another file and serves as a quick way to access it)
noun
[UK: ˈʃɔːtˌkət] [US: ˈʃɔːrtˌkət]

collegamento ipertestuale noun

hyperlink [hyperlinks](area on a Web page)
noun
[UK: ˈhaɪ.pərlɪŋk] [US: ˈhaɪ.pər.lɪŋk]

colleganza noun
{f}

colleagueship(the state of being a colleague)
noun

collegare verb

bond [bonded, bonding, bonds](to connect, secure or tie with a bond; to bind)
verb
[UK: bɒnd] [US: ˈbɑːnd]

colligate [colligated, colligating, colligates](to formally link or connect together logically)
verb
[UK: ˈkɒ.lɪ.ɡeɪt] [US: ˈkɑː.lə.ɡeɪt]

connect [connected, connecting, connects](to join an electrical or telephone line)
verb
[UK: kə.ˈnekt] [US: kə.ˈnekt]
Please connect a controller. = Collega un controller.

link [linked, linking, links](connect things)
verb
[UK: lɪŋk] [US: ˈlɪŋk]
The questions are linked. = Le domande sono collegate.

collegare tramite cavo verb

wire [wired, wiring, wires](to add something into an electrical system by means of wiring)
verb
[UK: ˈwaɪə(r)] [US: ˈwaɪər]

collegato adjective

related(standing in relation or connection)
adjective
[UK: rɪ.ˈleɪ.tɪd] [US: rə.ˈleɪ.təd]

combattente illegale noun
{m}

illegal combatant(one who engages in combat without meeting the Geneva Convention)
noun

delega noun
{f}

proxy [proxies](authority to act for another, especially when written)
noun
[UK: ˈprɒk.si] [US: ˈprɑːk.si]

delegare verb

commission [commissioned, commissioning, commissions](send to do something)
verb
[UK: kə.ˈmɪʃ.n̩] [US: kə.ˈmɪʃ.n̩]

delegate [delegated, delegating, delegates](to commit a task to someone)
verb
[UK: ˈde.lɪ.ɡeɪt] [US: ˈde.lə.ˌɡet]
The delegates voted six times. = I delegati votarono sei volte.

delegata noun
{f}

delegate [delegates](deputy, envoy, representative)
noun
[UK: ˈde.lɪ.ɡeɪt] [US: ˈde.lə.ˌɡet]

delegato noun
{m}

delegate [delegates](deputy, envoy, representative)
noun
[UK: ˈde.lɪ.ɡeɪt] [US: ˈde.lə.ˌɡet]
The delegates voted six times. = I delegati votarono sei volte.

123