Italian-English dictionary »

guardare meaning in English

ItalianEnglish
guardare verb

behold [beheld, beheld, beholding, beholds](to see, to look at)
verb
[UK: bɪ.ˈhəʊld] [US: bɪˈhoʊld]
Beauty's in the eye of the beholder. = La bellezza è negli occhi di chi guarda.

gaze [gazed, gazing, gazes](to stare at)
verb
[UK: ɡeɪz] [US: ˈɡeɪz]
He gazed down at her and smiled. = Guardò verso di lei e sorrise.

look [looked, looking, looks](to try to see)
verb
[UK: lʊk] [US: ˈlʊk]

look at(to observe or watch)
verb
[UK: lʊk ət ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈlʊk ət ˈsʌm.θɪŋ]

monitor [monitored, monitoring, monitors](watch over, guard)
verb
[UK: ˈmɒ.nɪ.tə(r)] [US: ˈmɑː.nə.tər]

view [viewed, viewing, views](to look at)
verb
[UK: vjuː] [US: ˈvjuː]

watch [watched, watching, watches](to look at for a period of time)
verb
[UK: wɒtʃ] [US: ˈwɑːtʃ]
I watched TV. = Guardai la TV.

guardare con desiderio verb

ogle [ogled, ogling, ogles](to stare flirtatiously)
verb
[UK: ˈəʊɡ.l̩] [US: ˈoʊɡ.l̩]

guardare con gli occhi di un bambino verb

wear rose-colored glasses(to be excessively optimistic)
verb

guardare con occhi di bambino verb

wear rose-colored glasses(to be excessively optimistic)
verb

guardare da capo a piedi verb

look up and down(scrutinize someone's appearance)
verb

guardare dall'alto in basso verb

look down one's nose(To regard as inferior or distasteful; to hold in contempt)
verb
[UK: lʊk daʊn wʌnz nəʊz] [US: ˈlʊk ˈdaʊn wʌnz noʊz]

guardare dall'altra parte verb

look the other way(to ignore something wrong)
verb
[UK: lʊk ðə ˈʌð.ə(r) ˈweɪ] [US: ˈlʊk ðə ˈʌð.r̩ ˈweɪ]

guardare dentro verb

look into(to investigate, explore, or consider)
verb
[UK: lʊk ˈɪn.tə] [US: ˈlʊk ˌɪn.ˈtuː]

guardare di traverso verb

leer [leered, leering, leers](to look with sexual desire or malicious intent)
verb
[UK: lɪə(r)] [US: ˈlɪr]

guardare fuori verb

look out(to look from within to the outside)
verb
[UK: lʊk ˈaʊt] [US: ˈlʊk ˈaʊt]

guardare in basso verb

look down on(to regard or treat as inferior)
verb
[UK: lʊk daʊn ɒn ˈsʌm.bə.di] [US: ˈlʊk ˈdaʊn ɑːn ˈsʌm.ˌbɑː.di]

guardare in cagnesco verb

glower [glowered, glowering, glowers](to look or stare with anger)
verb
[UK: ˈɡlaʊə(r)] [US: ˈɡlaʊər]

look daggers(to stare in a disapproving, severe, or threatening manner)
verb
[UK: lʊk ˈdæ.ɡəz] [US: ˈlʊk ˈdæ.ɡərz]

scowl [scowled, scowling, scowls](to look at or repel with a scowl or a frown)
verb
[UK: skaʊl] [US: ˈskaʊl]

guardare in faccia verb

look in the face(to confront without fear)
verb
[UK: lʊk ɪn ðə feɪs] [US: ˈlʊk ɪn ðə ˈfeɪs]

guardare le stelle verb

stargaze(to look at the stars at night)
verb
[UK: stɑː(r) ɡeɪz] [US: ˈstɑːr ˈɡeɪz]

guardare torvo verb

look daggers(to stare in a disapproving, severe, or threatening manner)
verb
[UK: lʊk ˈdæ.ɡəz] [US: ˈlʊk ˈdæ.ɡərz]

riguardare verb

concern [concerned, concerning, concerns](to be of importance to)
verb
[UK: kən.ˈsɜːn] [US: kən.ˈsɝːn]
It concerns you. = Ti riguarda.

pertain [pertained, pertaining, pertains](to belong)
verb
[UK: pə.ˈteɪn] [US: pər.ˈteɪn]

regard [regarded, regarding, regards](to consider, look upon in a given way)
verb
[UK: rɪ.ˈɡɑːd] [US: rə.ˈɡɑːrd]
I have nothing to say in this regard. = Non ho nulla da dire a questo riguardo.

review [reviewed, reviewing, reviews](to look broadly over)
verb
[UK: rɪ.ˈvjuː] [US: ˌri.ˈvjuː]

speak to(to give evidence regarding something)
verb

salvaguardare verb

preserve [preserved, preserving, preserves](to protect)
verb
[UK: prɪ.ˈzɜːv] [US: prə.ˈzɝːv]
We should preserve the beauties of the countryside. = Dovremmo salvaguardare la bellezza del paesaggio.

safeguard [safeguarded, safeguarding, safeguards](to protect, to keep safe)
verb
[UK: ˈseɪf.ɡɑːd] [US: ˈseɪf.ˌɡɑːrd]

stare a guardare verb

look on(to watch; to observe)
verb
[UK: lʊk ɒn] [US: ˈlʊk ɑːn]