Italian-English dictionary »

bene meaning in English

ItalianEnglish
bene interjection

all right(Used as a general lead-in or beginning )
interjection
[UK: ˈɔːl.ˈraɪt] [US: ˈɔːl.ˈraɪt]

right(adding seriousness or decisiveness before a statement)
interjection
[UK: raɪt] [US: ˈraɪt]

well, well, well(indicating consideration)
interjection

bene adjective

all right(good)
adjective
[UK: ˈɔːl.ˈraɪt] [US: ˈɔːl.ˈraɪt]

fine [finer, finest](being acceptable, adequate, passable, or satisfactory)
adjective
[UK: faɪn] [US: ˈfaɪn]
They'll be fine. = Staranno bene.

well [better, best](in good health)
adjective
[UK: wel] [US: ˈwel]

bene adverb

fine(expression of agreement)
adverb
[UK: faɪn] [US: ˈfaɪn]
They'll be fine. = Staranno bene.

great(very well)
adverb
[UK: ˈɡreɪt] [US: ˈɡreɪt]
I don't feel so great. = Non mi sento così bene.

well(accurately; competently)
adverb
[UK: wel] [US: ˈwel]

bene interjection
{m}

bravo(interjection)
interjection
[UK: ˌbrɑː.ˈvəʊ] [US: ˈbrɑːvo.ʊ]

great(great!)
interjection
[UK: ˈɡreɪt] [US: ˈɡreɪt]
I don't feel so great. = Non mi sento così bene.

bene noun
{m}

asset [assets](something or someone of any value)
noun
[UK: ˈæ.set] [US: ˈæ.ˌset]
Count your assets. = Conta i tuoi beni.

commodity [commodities](anything movable traded)
noun
[UK: kə.ˈmɒ.dɪ.ti] [US: kə.ˈmɑː.də.ti]

good [goods](the forces of good)
noun
[UK: ɡʊd] [US: ˈɡʊd]
That's no good, John. = Non va bene, John.

bene comune noun

common good(general interest of the population as a whole)
noun
[UK: ˈkɒ.mən ɡʊd] [US: ˈkɑː.mən ˈɡʊd]

commons [commons](the mutual good of all)
noun
[UK: ˈkɒ.mənz] [US: ˈkɑː.mənz]

bene durevole noun
{m}

durable good(good that yields utility over time)
noun

bene immobile noun
{m}

real estate(property that cannot easily be moved)
noun
[UK: rɪəl ɪ.ˈsteɪt] [US: riː.l̩ ə.ˈsteɪt]

bene insperato noun
{m}

blessing in disguise(A seeming misfortune that turns out to be for the best)
noun
[UK: ˈbles.ɪŋ ɪn dɪs.ˈɡaɪz] [US: ˈbles.ɪŋ ɪn ˌdɪˈs.ɡaɪz]

bene mobile noun
{m}

personal property(any property that is movable)
noun
[UK: ˈpɜː.sən.l̩ ˈprɒ.pə.ti] [US: ˈpɝː.sən.l̩ ˈprɑː.pər.ti]

Benedetta proper noun

Benedicta(feminine form of Benedict)
proper noun
[UK: ˈbe.nə.dik.tə] [US: ˈbe.nə.dik.tə]

benedettina noun
{f}

Benedictine(monk or nun)
noun
[UK: ˌbe.nɪ.ˈdɪk.tɪn] [US: ˌbe.nə.ˈdɪk.tin]

benedettino adjective

Benedictine(of or pertaining to St. Benedict of Nursia)
adjective
[UK: ˌbe.nɪ.ˈdɪk.tɪn] [US: ˌbe.nə.ˈdɪk.tin]

benedettino noun
{m}

Benedictine(monk or nun)
noun
[UK: ˌbe.nɪ.ˈdɪk.tɪn] [US: ˌbe.nə.ˈdɪk.tin]

Benedetto proper noun

Benedict(equivalent male given name)
proper noun
[UK: ˈbe.nə.ˌdɪkt] [US: ˈbe.nə.ˌdɪkt]
Pope Benedict XVI has resigned. = Papa Benedetto XVI si è dimesso.

benedetto adjective

blessed(held in veneration; revered)
adjective
[UK: blest] [US: ˈblest]
I'm so blessed! = Sono così benedetto!

benedicite noun
{m}

grace [graces](short prayer of thanks before or after a meal)
noun
[UK: ɡreɪs] [US: ˈɡreɪs]

benedire verb

bless [blest, blest, blessing, blesses](confer blessing on)
verb
[UK: bles] [US: ˈbles]
God bless you! = Dio ti benedica!

benedizionale noun
{m}

benedictional(book of benedictions)
noun

benedizione noun

benediction [benedictions](a short invocation for divine help, blessing and guidance, usually after a church worship service)
noun
[UK: ˌbe.nɪ.ˈdɪk.ʃn̩] [US: ˌbe.nə.ˈdɪk.ʃn̩]

blessing [blessings](divine or supernatural aid or reward)
noun
[UK: ˈbles.ɪŋ] [US: ˈbles.ɪŋ]
What a blessing! = Che benedizione!

beneducado adjective

well-brought-up(having good manners)
adjective

benefattore noun
{m}

benefactor [benefactors](on who gives gifts or help)
noun
[UK: ˈbe.nɪ.fæk.tə(r)] [US: ˈbe.nə.ˌfæk.tər]

contributor [contributors](a benefactor; someone who gives to charity or some cause)
noun
[UK: kən.ˈtrɪ.bjuː.tə(r)] [US: kən.ˈtrɪ.bjə.tər]

fairy godmother(generous benefactor)
noun
[UK: ˈfeə.ri ˈɡɒd.mʌ.ðə(r)] [US: ˈfe.ri ˈɡɑːd.ˌmə.ðər]

benefattrice noun
{f}

benefactor [benefactors](on who gives gifts or help)
noun
[UK: ˈbe.nɪ.fæk.tə(r)] [US: ˈbe.nə.ˌfæk.tər]

fairy godmother(generous benefactor)
noun
[UK: ˈfeə.ri ˈɡɒd.mʌ.ðə(r)] [US: ˈfe.ri ˈɡɑːd.ˌmə.ðər]

beneficenza noun
{f}

beneficence(act of philanthropy)
noun
[UK: bə.ˈne.fɪ.səns] [US: bə.ˈne.fə.səns]

beneficiare verb

benefit [benefitted, benefitting, benefits](to be or provide a benefit to)
verb
[UK: ˈbe.nɪ.fɪt] [US: ˈbe.nə.ˌfɪt]
What are the benefits? = Quali sono i benefici?

enjoy [enjoyed, enjoying, enjoys](to have the use or benefit of something)
verb
[UK: ɪn.ˈdʒɔɪ] [US: ɪn.ˈdʒɔɪ]

12