Italian-English dictionary »

amen meaning in English

ItalianEnglish
accigliamento noun
{m}

frown [frowns](wrinkling of the forehead)
noun
[UK: fraʊn] [US: ˈfraʊn]

accoltellamento noun
{m}

stabbing [stabbings](in incident in which a person is stabbed)
noun
[UK: ˈstæb.ɪŋ] [US: ˈstæb.ɪŋ]
Police have urged the man involved in a fatal stabbing to turn himself in. = La polizia ha raccomandato all'uomo coinvolto nel fatale accoltellamento di fare denuncia.

accomodamento noun
{m}

arrangement [arrangements](agreement)
noun
[UK: ə.ˈreɪndʒ.mənt] [US: ə.ˈreɪndʒ.mənt]

accompagnamento noun
{m}

accompaniment [accompaniments](music: that which gives support or adds to the background)
noun
[UK: əˈk.ʌm.pə.ni.mənt] [US: əˈk.əmp.nə.mənt]
Tofu is a good accompaniment for sake. = Il tofu è un buon accompagnamento per il sake.

accorciamento noun
{m}

clipping [clippings](short form)
noun
[UK: ˈklɪp.ɪŋ] [US: ˈklɪp.ɪŋ]

accortamente adverb

sensibly(in a sensible manner; in a way that shows good sense)
adverb
[UK: ˈsen.sə.bli] [US: ˈsen.sə.bli]

accostarsi furtivamente verb

stalk [stalked, stalking, stalks](to approach slowly and quietly in order not to be discovered when getting closer)
verb
[UK: ˈstɔːk] [US: ˈstɔːk]

accreditamento noun

accreditation [accreditations](giving of credentials)
noun
[UK: ə.ˌkre.dɪ.ˈteɪʃ.n̩] [US: ə.ˌkre.də.ˈteɪʃ.n̩]

accuratamente adverb

accurately(exactly, precisely)
adverb
[UK: ˈæ.kjə.rət.li] [US: ˈæ.kjə.rət.li]

carefully(in a careful manner)
adverb
[UK: ˈkeə.fə.li] [US: ˈker.fə.li]
John carefully removed the letter from the envelope. = John ha accuratamente rimosso la lettera dalla busta.

meticulouslyadverb
[UK: mɪ.ˈtɪ.kjʊ.lə.sli] [US: mə.ˈtɪ.kjə.lə.sli]

truly(in accordance with the facts)
adverb
[UK: ˈtruː.li] [US: ˈtruː.li]

acusticamente adverb

acoustically(in an acoustic manner)
adverb
[UK: əˈk.uː.stɪk.l̩i] [US: əˈk.uː.stɪk.l̩i]

acutamente adverb

acutely(In an acute manner)
adverb
[UK: ə.ˈkjuːt.li] [US: ə.ˈkjuːt.li]

adattamento noun
{m}

adaptation [adaptations]noun
[UK: ˌæ.dæp.ˈteɪʃ.n̩] [US: ˌæ.dəp.ˈteɪʃ.n̩]
It's only a matter of adaptation. = È solo una questione di adattamento.

adjustment [adjustments](result of adjusting, small change)
noun
[UK: ə.ˈdʒʌst.mənt] [US: ə.ˈdʒəst.mənt]

addestramento noun

nurture(act of nourishing or nursing; tender care; education; training)
noun
[UK: ˈnɜː.tʃə(r)] [US: ˈnɝː.tʃər]

addestramento noun
{m}

dressage(schooling of a horse)
noun
[UK: ˈdre.sɑːʒ] [US: dre.ˈsɑːʒ]

instruction [instructions](act of instructing, teaching, or furnishing with knowledge; information)
noun
[UK: ɪn.ˈstrʌk.ʃn̩] [US: ˌɪn.ˈstrək.ʃn̩]

training [trainings]noun
[UK: ˈtreɪn.ɪŋ] [US: ˈtreɪn.ɪŋ]
John needs training. = John ha bisogno di addestramento.

addottrinamento noun
{m}

indoctrination(act of indoctrinating)
noun
[UK: ɪn.ˌdɒk.trɪ.ˈneɪʃ.n̩] [US: ˌɪn.ˌdɑːk.trə.ˈneɪʃ.n̩]

adeguatamente adverb

adequately(in an adequate manner)
adverb
[UK: ˈæ.dɪ.kwət.li] [US: ˈæ.də.kwət.li]
Uranus hasn't been adequately probed. = Urano non è stato adeguatamente sondato.

aptly(in an apt or suitable manner)
adverb
[UK: ˈæpt.li] [US: ˈæpt.li]

properly(in a proper manner)
adverb
[UK: ˈprɒ.pə.li] [US: ˈprɑː.pər.li]
My computer is connected to a properly grounded outlet. = Il mio computer è collegato ad una presa adeguatamente messa a terra.

adombramento noun
{m}

adumbration [adumbrations](state of being in shadow or shade)
noun
[UK: ˌadəmbrˈeɪʃən] [US: ˌædəmbrˈeɪʃən]

aerobicamente adverb

aerobically(In an aerobic manner)
adverb
[UK: eə.ˈrəʊ.bɪk.l̩i] [US: eˈro.ʊ.bɪk.l̩i]

aerodinamicamente adverb

aerodynamically(In an aerodynamic manner)
adverb
[UK: aerodyna.mica.li] [US: ˌero.daɪ.ˈnæ.mɪ.kli]

affaticamento noun
{f}

fatigue(weariness)
noun
[UK: fə.ˈtiːɡ] [US: fə.ˈtiːɡ]

affermativamente adverb

affirmatively(In an affirming manner)
adverb
[UK: ə.ˈfɜː.mə.tɪ.vli] [US: ə.ˈfɝː.mə.tɪ.vli]

affidamento noun
{m}

custody [custodies](legal right to take care of something or somebody)
noun
[UK: ˈkʌ.stə.di] [US: ˈkʌ.stə.di]
We have joint custody. = Abbiamo l'affidamento congiunto.

reliance(A person or thing which relies on another)
noun
[UK: rɪ.ˈlaɪəns] [US: rə.ˈlaɪəns]

affioramento noun
{m}

outcrop [outcrops](coming out of bedrock or of an unconsolidated deposit to the surface of the ground)
noun
[UK: ˈaʊt.krɒp] [US: ˈaʊt.krɑːp]

affondamento noun
{m}

sinking(The instance of a ship foundering and disappearing underwater. )
noun
[UK: ˈsɪŋkɪŋ] [US: ˈsɪŋkɪŋ]

affossamento noun
{m}

ditch [ditches](trench)
noun
[UK: dɪtʃ] [US: ˈdɪtʃ]

pothole [potholes](pit in the bed of a stream)
noun
[UK: ˈpɒt.həʊl] [US: ˈpɒthoʊl]

aforisticamente adverb

aphoristically(in an aphoristic manner)
adverb
[UK: ˌæ.fə.ˈrɪ.stɪk.l̩i] [US: ˌæ.fə.ˈrɪ.stɪk.l̩i]

Agamennone proper noun
{m}

Agamemnon(Greek hero)
proper noun
[UK: ˌæ.ɡə.ˈmem.ˌnɑːn] [US: ˌæ.ɡə.ˈmem.ˌnɑːn]

agghindamento noun
{m}

array [arrays](clothing/ornamentation)
noun
[UK: ə.ˈreɪ] [US: ə.ˈreɪ]

aggiornamento noun

renovation [renovations](act or process of renovating)
noun
[UK: ˌre.nə.ˈveɪʃ.n̩] [US: ˌre.nə.ˈveɪʃ.n̩]

aggiornamento noun
{m}

update [updates](action of making something up to date)
noun
[UK: ˌʌp.ˈdeɪt] [US: ˌʌp.ˈdeɪt]
Give us an update. = Dacci un aggiornamento?

123