| Hungarian | Swedish |
|---|---|
| valószínűleg határozószó | förmodligen◼◼◼adverbValószínűleg nem. = Förmodligen inte. nog◼◼◼adverbValószínűleg igazad van. = Du har nog rätt. sannolikt◼◼◼adverb troligen◼◼◼adverbValószínűleg nem. = Troligen inte. antagligen◼◼◼adverbValószínűleg nem. = Antagligen inte. troligtvis◼◼◻adverb torde [pres. ibl. tör]◼◻◻adverb rimligen◼◻◻adverb rimligtvis◼◻◻adverb |
| valószínűleg ige | lär◼◼◻verb |
| valószínűleg csak | nog bara◼◼◼ |
| valószínűleg gondol | |
| valószínűleg lesz | |
| valószínűleg nem | |
| valószínűleg tisztességtelenül bonyolult | |
| jól, valószínűleg, ugye | |
| nagymama botja (nagyon specifikus, valószínűleg tájszó vagy ritka kifejezés) |