Hungarian | Swedish |
---|---|
teljesítmény főnév | prestanda [~n; pl., ~]◼◼◼substantiv prestation [~en, ~er]◼◼◻substantiv kraft [~en, ~er]◼◼◻substantiv effektivitet [~en]◼◼◻substantiv makt [~en, ~er]◼◼◻substantiv styrka [~n, styrkor]◼◼◻substantiv utförande [~t, ~n]◼◼◻substantiv bedrift [~en, ~er]◼◼◻substantiv insats [~en, ~er]◼◼◻substantiv verkningsgrad [~en, ~er]◼◻◻substantiv verkan [best., ~; i pl. används verkningar]◼◻◻substantiv föreställning [~en, ~ar]◼◻◻substantiv bragd [~en, ~er]◼◻◻substantiv effektuttag [~et; pl., ~]◼◻◻substantiv |
teljesítmény | |
teljesítmény iránti szorongás főnév | prestationsångest [~en]substantiv |
teljesítménybér főnév | ackordslön [~en, ~er]◼◼◼substantiv ackord [~et; pl., ~]substantiv |
teljesítménybérezés főnév | ackord [~et; pl., ~]substantiv |
teljesítményelvűség főnév | meritokrati [~n]◼◼◼substantiv |
teljesítményerősítő főnév | effektförstärkare [~n; pl., ~, best. pl. -förstärkarna]◼◼◼substantiv |
teljesítményfelvétel főnév | strömförbrukning [~en, ~ar]◼◼◼substantiv |
teljesítményi követelmény főnév | prestationskrav [~et; pl., ~]◼◼◼substantiv |
teljesítményorientált melléknév | resultatinriktad [-inriktat, ~e]◼◼◼adjektiv |
teljesítményszint főnév | prestationsnivå [~n, ~er]◼◼◼substantiv |
teljesítményt elér ige | |
teljesítménytényező főnév | effektfaktor◼◼◼ |
csúcsteljesítmény főnév | toppeffekt◼◼◼ |
egyéni teljesítmény főnév | prestation [~en, ~er]◼◼◼substantiv |
kimeneti teljesítmény főnév | uteffekt [~en, ~er]◼◼◼substantiv |
névleges teljesítmény főnév | märkeffekt◼◼◼ |
rendkívüli teljesítmény főnév | storverk [~et; pl., ~]substantiv |
sportteljesítmény főnév | idrottsprestation [~en, ~er]◼◼◼substantiv |