Hungarian | Swedish |
---|---|
roham főnév | anfall [~et; pl., ~]◼◼◼substantiv attack [~en, ~er]◼◼◼substantiv angrepp [~et; pl., ~]◼◼◻substantiv skov [~et; pl., ~]◼◼◻substantiv paroxysm [~en, ~er]◼◼◻substantiv anstormning [~en, ~ar]◼◻◻substantiv tack [~et, el. i, några, fraser, ~en; pl. ~]◼◻◻substantiv storm [~en, ~ar]◼◻◻substantiv stormning [~en, ~ar]◼◻◻substantiv |
rohammentős főnév | sjukvårdare [~n; pl., ~, best. pl. -vårdarna]◼◼◼substantiv |
rohamos melléknév | snabb [~t, ~a]◼◼◼adjektiv |
rohamozó melléknév | anfallande◼◼◼ |
rohamrendőrség főnév | kravallpolis [~en, ~er]◼◼◼substantiv |
absence roham (epilepszia egy bizonyos típusa) főnév | |
asztmaroham | astmaanfall [~et ~] |
asztmás roham | astmaanfall [~et ~] |
dühroham főnév | utbrott [~et; pl., ~]◼◼◼substantiv raseriutbrott [~et; pl., ~]◼◼◼substantiv vredesutbrott [~et; pl., ~]◼◼◼substantiv raserianfall [~et; pl., ~]◼◼◻substantiv |
gazdasági roham főnév | markoffensiv [~en, ~er]substantiv |
görcsroham főnév | krampanfall [~et; pl., ~]◼◼◼substantiv |
köhögési roham főnév | hostattack [~en, ~er]◼◼◼substantiv |
köhögésroham főnév | hostanfall [~et, ~]substantiv |
megrohamoz ige | anfalla [-föll, -fallit, -fallen -fallet -fallna, pres. -faller]◼◼◼verb |
megrohamoz főnév | rusning [~en, ~ar]◼◼◼substantiv |
megrohamozás főnév | |
megrohamozó | |
migrénes roham főnév | migränanfall [~et; pl., ~]◼◼◼substantiv |
piaci roham főnév | markoffensiv [~en, ~er]substantiv |
pánikroham főnév | panikattack [~en, ~er]◼◼◼substantiv |
szélroham főnév | il [~en, ~ar]substantiv kuling [~en, ~ar]substantiv stormby [~n, ~ar]substantiv |
szívroham főnév | hjärtattack [~en, ~er]◼◼◼substantivMajd szívrohamot kaptam. = Jag fick nästan en hjärtattack. hjärtinfarkt [~en, ~er]◼◼◼substantiv |
sírásroham főnév | gråtanfall [~et; pl., ~]substantiv |