Hungarian | Swedish |
---|---|
idő [~t, ideje, ~k] főnév | varaktighet [~en]◼◼◻substantiv tidsålder [~n -åldrar]◼◼◻substantiv sikt [~en]◼◼◻substantiv väderlek [~en ~ar]◼◼◻substantiv klimat [~et; pl. ~]◼◻◻substantiv tidsbrist [~en]◼◻◻substantiv timeout [~en ~er]◼◻◻substantiv oväder [ovädret; pl. ~, best. pl. ovädren]◼◻◻substantiv tempus [~et; pl. ~]◼◻◻substantiv |
idejében | i god tid◼◼◼ tids nog◼◼◻ i rättan tid◼◼◻ |
idejét meghatározza ige | tidsbestämma [-bestämde, -bestämt, -bestämd n. -bestämt, pres. -bestämmer, imper. -bestäm]◼◼◼verb |
idejétmúlt melléknév | föråldrad [föråldrat ~e]◼◼◼adjektiv förlegad [förlegat ~e]◼◼◻adjektiv utdaterad [-daterat ~e]◼◻◻adjektiv |
idejön | komma hit◼◼◼ |
idekint | här ute◼◼◼ |
idelent határozószó | härnere◼◼◼adverb |
idén | i år◼◼◼ |
idén tavasszal | i våras◼◼◼ |
identifikáció főnév | identifikation [~en ~er]◼◼◼substantiv |
identifikációs szám | identifieringsnummer [identifieringsnumret] |
identifikál [~t, ~jon, ~na] ige | identifiera [~de ~t]◼◼◼verb |
identikus melléknév | lik [~t ~a]◼◼◼adjektiv |
identikus | en och samma◼◼◻ |
identitás [~t, ~a, ~ok] főnév | identitet [~en ~er]◼◼◼substantiv |
identitáspolitika főnév | identitetspolitik [~en]◼◼◼substantiv |
idény [~t, ~e, ~ek] főnév | säsong [~en ~er]◼◼◼substantiv årstid [~en ~er]◼◻◻substantiv |
idényidő főnév | terminstid [~en ~er]substantiv |
idénymunka | säsongarbete [~t] |
ideogramma főnév | ideogram [~met; pl. ~, best. pl. ~men]◼◼◼substantiv |
ideológia [~át, ~ája, ~ák] főnév | ideologi [~n ~er]◼◼◼substantiv |
ideológiai melléknév | ideologisk [~t ~a]◼◼◼adjektiv |
ideologizál [~t, ~jon, ~na] ige | ideologisera [~de ~t]◼◼◼verb |
ideológus [~t, ~a, ~ok] főnév | ideolog [~en ~er]◼◼◼substantiv |
idestova határozószó | snart◼◼◼adverb |
idetartozó melléknév | hithörande◼◼◼adjektiv |
idétlen melléknév | fånig [~t ~a]◼◼◼adjektiv |