Hungarian-Swedish dictionary »

időben meaning in Swedish

HungarianSwedish
időben

i tid◼◼◼

på tid◼◼◻

időben korlátozott

tidsbegränsad◼◼◼

időben megosztott ingatlanhasználati jog

tidsandel

időben változó

variabel i tid

időben érkezik ige

hinna [hann, hunnit, hunnen, hunnet, hunna, pres. hinner]◼◼◼verb

időben összehangol ige

synkronisera [~de, ~t]verb

időben összehangolt

synkroniserad◼◼◼

abban az időben határozószó

◼◼◼

abban az időben

vid den tiden◼◼◼

vid det laget◼◻◻

alkalmas időben

vid lägligt tillfälle

az utóbbi időben

på senare tid◼◼◼

på sistone◼◼◼

délidőben

vid middagstiden◼◼◼

ebben az időben

vid denna tidpunkt◼◼◼

egy időben határozószó

samtidigt◼◼◼adverb

egyidőben

på en och samma gång◼◼◼

eltart (időben) ige

dröja [dröjde dröjt]◼◼◼verb

holnap ugyanebben az időben

vid samma tid i morgon

kellő időben

i god tid◼◼◼

i rätt tid◼◼◻

képes időben teljesíteni ige

hinna [hann, hunnit, hunnen, hunnet, hunna, pres. hinner]verb

megbeszélt időben

vid den avtalade tiden

megfelelő időben van

vara ute i god tid

minden időben

i ur och skur

teljes munkaidőben főnév

heltid [~en, ~er]◼◼◼substantiv

ugyanabban az időben

vid samma tid◼◼◼

på en och samma gång◼◻◻

utóbbi időben

på sistone◼◼◼

vacsoraidőben

vid middagstiden◼◼◼

vissza az időben

bakåt i tiden◼◼◼