Hungarian | Swedish |
---|---|
egyhangúlag melléknév | enhällig [~t ~a]◼◼◼adjektiv unison [~t ~a]adjektiv |
egyhangúság [~ot, ~a,] főnév | enformighet [~en]◼◼◼substantiv entonighet [~en]◼◼◻substantiv |
egyszerű magánhangzó főnév | monoftong [~en ~er]substantiv |
együtthangzás főnév | homofoni [~n]substantiv |
éles hang | högt ljud◼◼◼ |
éles hangú | |
éles hangú melléknév | pepprad [pepprat ~e]adjektiv |
elhangolt melléknév | förstämd [förstämt ~a]adjektiv |
elhangzott | |
elmegy a hangja | tappa rösten◼◼◼ |
elváltoztatott hang főnév | spökröst [~en ~er]substantiv |
emberi hang főnév | människoröst [~en ~er]◼◼◼substantiv |
énekhang főnév | röst [~en ~er]◼◼◼substantiv sångröst [~en ~er]◼◼◼substantiv |
erős hangú melléknév | högröstad [-röstat ~e]adjektiv |
erősödő hangzás főnév | crescendo [~t ~n]substantiv |
erszényeshangyász | |
ez jól hangzik | |
fátyolos (pl. hang) | belagd [belagt] |
fejhang főnév | falsett [~en ~er]◼◼◼substantiv |
fél hanggal csökkentett hang főnév | ass [~et; pl. ~]substantiv |
felemeli a hangját | |
félhang főnév | halvton [~en ~er]◼◼◼substantiv |
felhang főnév | överton [~en ~er]◼◼◼substantiv underton [~en ~er]◼◼◼substantiv |
felhangol ige | stämma [stämde, stämt, stämd n. stämt, pres. stämmer, imper. stäm]◼◼◼verb |
felhangol | uppspela [~de ~t] |
felhangolt | stämd [stämt] |
félig lehangolt | halvtrist [~ ~a] |
fémfúvós hangszer főnév | bleckblåsinstrument [~et; pl. ~]substantiv |
fennen hangoztat ige | pocka [~de ~t]verb |
fennen hangoztató | |
fennen hangoztatott | |
férfihang főnév | mansröst [~en ~er]◼◼◼substantiv |
finom magas hangot ad ige | plinga [~de ~t]verb |
finomhangolás főnév | finjustering [~en ~ar]◼◼◼substantiv |
firhang [~ot, ~ja, ~ok] főnév | gardin [~en ~er]◼◼◼substantiv |