Hungarian | Swedish |
---|---|
fizetett | betald [betalt]◼◼◼ avlönad [avlönat]◼◼◻ betalad◼◼◻ |
fizet [~ett, fizessen, ~ne] ige | betala [betalade, betalat el. betalt, betald el. betalad n. betalt el. betalat, pres. betalar]◼◼◼verbElőre fizetek. = Jag betalar i förskott. ränta [~de ~t]◼◼◻verb kosta [~de ~t]◼◼◻verb återbetala [-betalade, -betalat el. -betalt, -betald el. -betalad n. -betalt el. -betalat, pres. -betalar]◼◼◻verb löna [~de ~t]◼◼◻verb erlägga [erlade, erlagt, erlagd n. erlagt, pres. erlägger]◼◼◻verb ersätta [ersatte, ersatt, ersatt n. ersatt, pres. ersätter]◼◼◻verb bjuda [bjöd, bjudit, bjuden bjudet bjudna, pres. bjuder]◼◼◻verbÉn fizetek. = Jag bjuder. spendera [~de ~t]◼◼◻verb avlöna [~de ~t]◼◼◻verb bestå [bestod, bestått, bestådd n. bestått, pres. består]◼◻◻verb pröjsa [~de ~t]◼◻◻verb bekosta [~de ~t]◼◻◻verb återgälda [~de ~t]◼◻◻verb plikta [~de ~t]◼◻◻verb avskriva [-skrev, -skrivit, -skriven -skrivet -skrivna, pres. -skriver]◼◻◻verb slanta [~de ~t]◼◻◻verb arvodera [~de ~t]◼◻◻verb umgälla [-gällde -gällt]verb bjussa [~de ~t]verb |
fizetett szabadság főnév | semesterersättning [~en ~ar]◼◼◼substantiv |
fizetett valakinek (pl. egy sört) | bjuden [bjudet] |
alulfizetett | underbetald◼◼◼ |
alulfizetettség főnév | underbetalning [~en ~ar]◼◼◼substantiv |
befizetett | betalad◼◼◼ |
befizetett (pl. csekk) | erlagd◼◼◼ |
darabszámra fizetett munka főnév | ackordsarbete [~t]substantiv |
előfizet [~ett, fizessen elő, ~ne] ige | prenumerera [~de ~t]◼◼◼verb abonnera [~de ~t]◼◼◻verb |
előre fizetett | förbetald [förbetalt]◼◼◼ |
jól fizetett melléknév | välavlönad [-avlönat ~e]◼◼◼adjektiv högavlönad [-avlönat ~e]◼◻◻adjektiv |
jól megfizetett melléknév | välavlönad [-avlönat ~e]adjektiv |
kifizetett | betald [betalt]◼◼◼ betalad◼◼◻ utbetald [utbetalt]◼◼◻ |