Hungarian | Swedish |
---|---|
adófizetési kötelezettség főnév | skatteplikt [~en]◼◼◼substantiv |
adófizetésre kötelezett melléknév | ofrälseadjektiv |
alacsony fizetésű melléknév | lågavlönad [-avlönat ~e]◼◼◼adjektiv |
alulfizetés főnév | underbetalning [~en ~ar]◼◼◼substantiv |
befizetés főnév | insättning [~en ~ar]◼◼◼substantiv inbetalning [~en ~ar]◼◼◻substantiv deponering [~en ~ar]◼◻◻substantiv |
befizetési csekk főnév | inbetalningskort [~et; pl. ~]substantiv |
befizetési kötelezettség | |
bruttó fizetés főnév | bruttolön [~en ~er]◼◼◼substantiv |
elmulasztja a fizetési határidőt | |
előfizetés főnév | prenumeration [~en ~er]◼◼◼substantiv abonnemang [~et; pl. ~]◼◼◼substantiv |
előfizetési díj | abonnemangspris [~et ~ (~er)]◼◼◼ |
előfizetési díj (rádióé, TV-é) (Svédország) főnév | licensavgift [~en ~er]◼◼◼substantiv |
előlegkifizetés főnév | förskottsbetalning [~en ~ar]◼◼◼substantiv |
előrefizetés | |
havi előfizetés | månadsabonnemang [~et]◼◼◼ |
havi fizetés főnév | månadslön [~en ~er]◼◼◼substantiv |
kamatfizetés főnév | räntebetalning [~en ~ar]◼◼◼substantiv förräntning [~en ~ar]◼◼◻substantiv |
kezdő fizetés főnév | ingångslön [~en ~er]◼◼◼substantiv |
kifizetés főnév | betalning [~en ~ar]◼◼◼substantiv utbetalning [~en ~ar]◼◼◼substantiv utgift [~en ~er]◼◼◻substantiv likvidation [~en ~er]◼◻◻substantiv avbetalning [~en ~ar]◼◻◻substantiv |
kifizetés-értesítő főnév | utbetalningsavi [~n ~er]substantiv |
kifizetéseket tesz | spenda [spende] |
kifizetési értesítés főnév | utbetalningsavi [~n ~er]substantiv |
kifizetésre kerül ige | utfalla [-föll, -fallit, pres. -faller]verb |
kifizetésre kerülő | |
készpénzes fizetés főnév | kontantlön [~en ~er]◼◼◼substantiv |
készpénzfizetés főnév | kontantbetalning [~en ~ar]◼◼◼substantiv |
kézhez kap (pl. fizetést) ige | uppbära [-bar, -burit, -buren -buret -burna, pres. -bär]verb |
lefizetés főnév | bestickning [~en ~ar]◼◼◼substantiv |
magas fizetésű melléknév | högavlönad [-avlönat ~e]adjektiv |
megfizetés főnév | betalning [~en ~ar]◼◼◼substantiv återbetalning [~en ~ar]◼◼◻substantiv vedergällning [~en ~ar]◼◻◻substantiv |