Hungarian | Swedish |
---|---|
egy héttel ezelőtt | |
egy-két évvel ezelőtt határozószó | häromåretadverb |
egy évvel ezelőtt | |
elgurul előtte | |
előző előtt(i) melléknév | förrförraadjektiv |
ezelőtt határozószó | tillbaka◼◼◼adverb redan◼◼◼adverb därefter◼◼◻adverb framför◼◼◻adverb |
ezelőtt | innan◼◼◼ före◼◼◼ runt◼◼◻ inför◼◼◻ det finns◼◼◻ |
forradalom előtti melléknév | förrevolutionär [~t, ~a]◼◼◼adjektiv |
idő előtt | i förtid◼◼◼ |
idő előtt jelentkező melléknév | brådmogen [-moget -mogna]adjektiv |
idő előtti melléknév | tidig [~t, ~a]◼◼◼adjektiv förtida◼◼◼adjektiv |
idő előtti nyugdíjazás főnév | förtidspensionering [~en, ~ar]◼◼◼substantiv |
keménynek mutatja magát [för något-valaki előtt | |
kereszténység előtti (valami) melléknév | förkristen [-kristet -kristna]◼◼◼adjektiv |
korhatár előtti nyugdíjazás főnév | förtidspensionering [~en, ~ar]◼◼◼substantiv |
képernyő előtt eltöltött idő főnév | skärmtid [~en]substantiv |
két nappal ezelőtt | |
legutóbbi előtt(i) melléknév | förrförraadjektiv |
lelőtt melléknév | skjuten [skjutet skjutna]◼◼◼adjektiv |
Luca-nap előtti virrasztás | |
ma délelőtt | i morse◼◼◼ denna morgon◼◼◻ |
megjelenik a nyilvánosság előtt | |
mielőtt | innan◼◼◼Meghalt még mielőtt odaértem. = Han dog innan jag kommit fram. före◼◼◻ inför◼◼◻ förut◼◼◻ |
mielőtt kötőszó | förrän◼◼◻subjunktion |
mielőtt határozószó | framför◼◼◻adverb |