| Hungarian | Swedish |
|---|---|
| elérhető melléknév | tillgänglig [~t ~a]◼◼◼adjektiv |
| elérhető | finns◼◼◼ |
| elérhető (elérhetőség) ige | finnas [fanns, funnits, pres. finns hellre än finnes]◼◼◼verb vara anträffbar◼◻◻verb finnas att tillgå [finns att tillgå, fanns att tillgå, funnits att tillgå]◼◻◻verb |
| elérhető (állapot) ige | vara tillgänglig [~t ~de ~t]◼◼◼verb |
| elérhető (hozzáférés) melléknév | lättillgänglig [~t ~a]◼◼◼adjektiv |
| elérhető (folyamat) ige | uppnås [uppnåddes]◼◼◼verb |
| elérhető (ár) melléknév | överkomlig [~t ~a]◼◼◼adjektiv |
| elérhető (elérhetőség) melléknév | åtkomlig [~t ~a]◼◼◻adjektiv uppnåelig [~t ~a]◼◼◻adjektiv anträffbar [~t ~a]◼◻◻adjektiv uppnåbar [~t ~a]◼◻◻adjektiv |
| elérhető (állapot) határozószó | till förfogande◼◼◻adverb |
| elérhető (tulajdonság) melléknév | som kan uppnås◼◼◼adjektiv nåbar [~t ~a]◼◼◻adjektiv |
| elérhető (lehetőség) ige | står till buds◼◼◼verb |
| elérhető (elérés) ige | uppnås [uppnås, uppnåddes, uppnåtts, uppnås]verb |
| elérhető közelségben (helyzet) határozószó | inom räckhåll◼◼◼adverb |
| elérhető távolság főnév | räckhåll◼◼◼substantiv |
| elérhetőnek lenni (elérhetőség) ige | vara anträffbarverb |
| elérhetőség főnév | tillgänglighet [~en]◼◼◼substantiv åtkomlighet [~en]◼◻◻substantiv nåbarhet [~en ~er]◼◻◻substantiv |
| elérhetőség [~et, ~e] főnév | kontakt [~en ~er]◼◼◻substantiv |
| elérhetőség (hozzáférés) főnév | tillgång [~en ~ar]◼◼◼substantiv |
| elérhetőség (távolság) főnév | räckvidd [~en ~er]◼◼◼substantiv |
| elérhetőség (adat) főnév | kontaktuppgift [~en ~er]◼◼◼substantiv |
| elérhetőség (kommunikáció) főnév | kontaktväg [~en ~ar]substantiv |
| elérhetőség (állapot) főnév | anträffbarhet [~en]substantiv uppnåelighet [~en]substantiv |
| elérhetővé tenni (tevékenység) ige | göra anträffbar [gör, gjorde, gjort]verb |
| elérhetővé tesz ige | tillgängliggöra [-gjorde, -gjort, -gjord n. -gjort, pres. -gör]◼◼◼verb |
| elérhetővé tesz (hozzáférés) ige | göra tillgänglig [gör tillgänglig, gjorde tillgänglig, gjort tillgänglig]◼◼◼verb |
| elérhetővé tétel főnév | tillgängliggörande [~t ~n]◼◼◼substantiv |
| elérhetetlen (elérhetőség) melléknév | oanträffbar [~t ~a]◼◼◼adjektiv |
| elérhetetlenség (elérhetőség) főnév | oanträffbarhet [~en]substantiv |
| fellelhető (elérhetőség) melléknév | anträffbar [~t ~a]adjektiv lättfunnen [-funnet -funna]adjektiv |