Hungarian-Swedish dictionary »

aki meaning in Swedish

HungarianSwedish
aki névmás

vempronomen

aki határozószó

som

aki(k) főnév

vilken◼◼◼

aki csak

alla som◼◼◼

Aki mer, az nyer

friskt vågat, hälften vunnet◼◼◼

aki másnak vermet ás, maga esik bele

den som gräver en grop åt andra faller ofta själv däri◼◼◼

aki sokat markol, keveset fog

den som gapar efter mycket mister ofta hela stycket◼◼◼

akik főnév

vilka

akik határozószó

som

akinek a indulatszó

vars◼◼◼interjektion

a kicsinyek

de små◼◼◼

a királyi család

de kungliga◼◼◼

a kislányod

din lilla flicka◼◼◼

a kiválasztottak

de utvalda◼◼◼

a kivétel erősíti a szabályt

undantaget som bekräftar regeln◼◼◼

a gyermeket valakiről nevezi el

uppkalla barnet efter ngn

a hibát valakinek felrója

skylla på ngn

a hibát valakire hárítja

skylla på ngn

a hibát valakire keni

skylla på ngn

abajgató (på någon-valakit)

tjatande

adományozzák (någon-, något-valakinek,-valaminek)

tilldelas◼◼◼

adományozásra kerül (någon-, något-valakinek,-valaminek)

tilldelas

akadékoskodó (på någon-valakivel)

marrig

alaki melléknév

formell [~t, ~a]◼◼◼adjektiv

alakiság főnév

formalitet [~en, ~er]◼◼◼substantiv

annak, akit illet

till den det berör◼◼◼

antrakinon főnév

antrakinon◼◼◼

anyakikötő főnév

hemmahamn [~en, ~ar]◼◼◼substantiv

anyakirálynő főnév

drottningmoder [~n -mödrar]◼◼◼substantiv

az, aki

den som◼◼◼

az érdeklődés valaki felé fordul

uppmärksamheten riktas mot ngn

azok, akik

de som◼◼◼

azon tűnődik, mit mondjon valaki

undra över vad ngn skulle säga

babusgatott (pl. baba) (någon-valaki által) melléknév

ompysslad [-pysslat, ~e]adjektiv

baki főnév

groda [~n grodor]substantiv

bankszámlakivonat főnév

kontoutdrag [~et; pl., ~]◼◼◼substantiv

beavat valakit valamibe

inviga någon i

beborít (någon,-något med något-valakit, - valamit valamivel) ige

omsvepa [-svepte -svept]verb

beborít (någon,-något med något-valakit, -valamit valamivel) ige

omsvepa [-svepte -svept]verb

beereszt (någon-, något-valakit, - valamit)

släppa på

12