| Hungarian | Swedish |
|---|---|
| adományoz [~ott, ~zon, ~na] ige | donera [~de ~t]◼◼◼verb skänka [skänkte skänkt]◼◼◻verb förläna [~de ~t]◼◻◻verb tilldela [~de ~t]◼◻◻verb |
| adományoz (régies) ige | dona◼◼◼verb |
| (el)adományoz ige | bortskänka [-skänkte -skänkt]verb |
| adományozott | skänkt [~ ~a]◼◼◼ |
| adományozott (dolog) | |
| adományozott pénzeszközök főnév | donationsmedel [-medlen]substantiv |
| adományozzák (någon-, något-valakinek,-valaminek) ige | tilldelas [tilldelades]◼◼◼verb |
| adományozás [~t, ~a, ~ok] főnév | donation [~en ~er]◼◼◼substantiv tilldelning [~en ~ar]◼◻◻substantiv gåvoinlämning [~en ~ar]substantiv |
| adományozási feltételek főnév | donationsvillkor [~et; pl. ~]substantiv |
| adományozási kártya főnév | donationskort [~et; pl. ~]substantiv |
| adományozási nyilvántartás főnév | donationsregister [-registret; pl. ~, best. pl. -registren]substantiv |
| adományozási okirat főnév | gåvobrev [~et; pl. ~]substantiv |
| adományozásra kerül (någon-, något-valakinek,-valaminek) ige | tilldelas [tilldelades]verb |
| adományozó [~t, ~ja, ~k] főnév | givare [~n; pl. ~, best. pl. givarna]◼◼◼substantiv donator [~n ~er ]◼◼◻substantiv |
| adományozó | |
| adományozó főnév | förlänare [~n; pl. ~, best. pl. förlänarna]substantiv |
| adományozó ország főnév | givarland [~et -länder]◼◼◼substantiv |
| adományozói konferencia főnév | givarkonferens [~en ~er]◼◼◼substantiv |
| adományozónő főnév | givarinna [~n givarinnor]substantiv |
| eladományozás főnév | bortskänkning [~en]substantiv |
| havi adományozó főnév | månadsgivare [~n; pl. ~, best. pl. -givarna]substantiv |
| isteni adományozta melléknév | gudagiven [-givet -givna]adjektiv |
| országos népzenész (Svédországban adományozott cím) főnév | riksspelman [~nen; pl. -spelmän, best. pl. -spelmännen]substantiv |
| spermaadományozás főnév | spermadonation [~en ~er]substantiv |
| szervadományozás főnév | organdonation [~en ~er]◼◼◼substantiv |
| szervadományozó főnév | organdonator [~n ~er]◼◼◼substantiv |
| szívadományozás főnév | hjärtdonation [~en ~er]substantiv |
| érmet adományoz ige | medaljera [~de ~t]verb |