Vezet valamihez meaning in Norwegian

Hungarian	Norwegian
vezet v	administrerer, bestyrer, forestår, fører, leder, styrer kjører [kjørte, kjørt]
jegyzőkönyvet vezet	protokollerer, registrerer
rosszul vezet	administrer dårlig, leder dårlig kjører dårlig vanstyrer [vanstyrte, vanstyrt]
gyorsan vezet	kjører fort, råkjører
helyére vezet	viser noen til den rette plassen
lassan vezet	kjører sakte
autót vezet	kjører bil
statisztikát vezet	fører statistikk
célra vezet	fører fram, fører til mål
felfelé vezet	fører oppover, leder oppover
naplót vezet	fører dagbok
durván vezet	råkjører
összesítésben vezet	leder i sammendraget
ittasan vezet	fyllekjører [-en, -e, -ne]
nyomra vezet	fører på rett spor leder til sporet
valamihez képest	i forhold til noe
valamihez folyamodik	tyr til noe
újításokat vezet be	innfører nye ting
nagy háztartást vezet	fører en stort husholdning
kézen fogva vezet	leier
nincs valamihez hozzászokva	uvant med noe
joga van valamihez	har rett til noe
odaadja nevét valamihez	låner sitt navn til noe
nehéz hozzájutni valamihez	det er knapp tilgang på noe
köze van valamihez	har noe å gjøre med det
megjegyzést fűz valamihez	knytter en bemerkning til noe
nyári időszámítást vezet be	innfører sommertid
minden út Rómába vezet	alle veier fører til Rom
hová vezet ez az út?	hvor går denne veien hen?

vezet valamihez meaning in Norwegian