Hungarian-Norwegian dictionary »

soká meaning in Norwegian

HungarianNorwegian
soká adv

lenge

sokáig adv

lenge

sokáig kellett várni

måtte vente lenge

sokáig tart?

tar det lang tid?, varer det lenge?

sokáig telt ház volt

det var lenge utsolgte hus

sokáig vár

venter lenge

sokáig él

lever lenge

sokára adv

etter en lang stund, mye senere

sok áram fogy

det brukes mye strøm

bármilyen sokáig

hvor lenge som helst

hol jártál ilyen sokáig?

hvor har du vært så lenge?

Isten éltessen sokáig!

gratulerer med dagen!egentlig: måtte Gud la deg leve lenge!

nem kellett sokáig kérlelni

var ikke vond å be

nem maradhatunk olyan sokáig

vi kan ikke bli så lenge

nem maradunk sokáig

vi blir ikke lenge

nemsoká adv

om ikke lenge, snart

nemsokára adv

om ikke lenge, snart

nemsokára jön

kommer om en liten stund

éljen soká

lenge leve!

éljen sokáig

lenge leve!