Hungarian-Norwegian dictionary »

saját meaning in Norwegian

HungarianNorwegian
saját szoba

eget rom

saját számlájára

for egen regning

saját súly

dødvekt [-en/-a, -er, -ene]

saját tőke

egenkapital [-en, -er, -ene]

saját vagyon

nettoformue [-n, -r, -ne]

saját világában él

lever i sin egen verden

saját vágyainak kielégítése

selvtilfredsstillelse [-n, -r, -ne]

saját választásából

etter eget valg

saját váltó

egenveksel, solaveksel

saját zsírjában sül

steker i sitt eget fett

saját állítása szerint

etter hans eget utsagn

saját érdek

egeninteresse [-n, -r, -ne]

saját örömére

til egen glede

sajátfeszültség n

egenspenning [-en/-a, -er, -ene]

sajátom

min egen

sajátos adj

egenartet, eiendommelig, spesiell, særegen

karakteristisk [-, -e]

sajátos báj

egenartet sjarm

sajátos bája van

har en egen sjarm

sajátos nevelési igényű gyerekek

barn med spesielle behov

sajátos vonás

særtrekk [-et, -, -ene/-a]

sajátosság n

egenart, særegenhet

merkverdighet [-en/-a, -er, -ene]

særegenhet [-en/-a, -er, -ene]

sajátságos adj

besynderlig, egenartet, eiendommelig, særegen

sajátságos nézetek

særegne meninger

sajáttőkehozam n

egenkapitalavkastning [-en/-a, -er, -ene]

sajátvérkezelés n

autohemoterapi

sajátérték n

egenverdi [-en, -er, -ene]

az ingatlan kisajátítása

ekspropriasjon av eiendommen

csak a saját érdekeit nézi

tenker kun på egen nytte

csak saját javára gondol

tenker bare på sitt eget beste/vel

csak saját üdvére gondol

tenker bare på sitt eget beste/vel

elfoglalja saját helyét

inntar sine respektive plasser

elsajátít v

lærer seg

tilegner seg

elsajátítás n

det å lære seg

ez a saját véleménye

dette er hans private oppfatning

jogtalan elsajátítás

urettmessig bemektigelse/tilegnelse

jogtalan kisajátítás

uberettiget/urettmessig tilegnelse

123