Hungarian-Norwegian dictionary »

saját meaning in Norwegian

HungarianNorwegian
saját * adj

egen, eget, egne

saját ** n

egen eiendom

saját bírtok

egen eiendom

saját bőrit menti

hytter/verner sitt eget skinn

saját bőrén tapasztal

føler noe på kroppen

saját elhatározás

selvbestemmelse [-n, -r, -ne]

saját erő

egne ressurser

saját erőből

ved egen innsats

saját eszközökkel

med egne midler, med egne ressurser

saját fejével gondolkozik

tenker selvstendig

saját felelősségére

på eget ansvar

saját finanszírozás

egenfinansiering [-en/-a, -er, -ene]

saját gyártmányú

egenprodusert [-, -e]

saját jogkörében

innenfor egen kompetanse, innenfor sin kompetanse

saját jószántából

av egen fri vilje

saját kelepcéjében esett bele

fanget i sin egen snare

saját kezelésbe vesz

tar over

saját kezébe veszi a törvényt

selvtekt [-en/-a, er, -ene]

saját kezű

egenhendig

saját kezű aláírás

egenhendig underskrift

saját kezűleg

egenhendig

saját kockázat

egen risiko

saját kérelmére

etter eget ønske

saját készítésű

selvgjort, selvlaget

saját kézzel építő

selvbygger

saját kívánságára

etter eget ønske

saját költségére

for egen kostnad, for egen regning

saját lábán megálló

selvhjulpen [-t, -pne]

saját lábán áll

er selvhjulpen, står på egne ben

saját maga

seg selv

saját maga pron

selv

saját magától

av seg selv

saját márka

eget varemerke

saját oldal

hjemmeside [-n/-da, -r, -ne]

saját pecsenyéjét sütögeti

meler sin egen kaka

saját pályán folyó játék

hjemmebane [-n, -r, -ne]

saját szakállára uformelt

for egen regning, på eget ansvar

saját személyében

i egen høye person

personlig [-, -e]

saját szemével

med egne øyne

12