Hungarian-Norwegian dictionary »

mel meaning in Norwegian

HungarianNorwegian
mellékzörej n

bilyd [-en, -er, -ene]

mellélép v

tråkker feil

mellélő v

skyter forbi

mellélövés n

bom, bomskudd, miss

mellémegy v

misser målet

mellének szegezte a pisztolyt

rettet pistolen mot hans bryst

mellény n

vest [-en, -er, -ene]

mellényel v

får noe i vrangstrupen

mellénygomb n

vesteknapp, vestknapp

mellényzseb n

vestelomme, vestlomme

mellére szív valamit

tar noe tungt

mellérendel v

sideordner, sidestillerspråkvitenskap

mellérendelő mondatok

sideordnede setninger

mellérendelt adj

sideordnet [-, -e/-ede]

melles adj

storbrystet [-, -e/-ede]

mellesleg adv

for øvrig, forresten

mellétalál v

misser målet, skyter forbi noe

mellett prep

ved, ved siden av

mellette adv

ved siden av

mellette és ellene

for og imot

mellgyulladás n

brystbetennelse [-n, -r, -ne]

mellhártya n

brysthinne [-n/-na, -r, -ne]

mellhártyagyulladás n

lungehinnebetennelse, plevritt

mellkas n

bryst, brystkasse

mellmagasságban adv

i brysthøyde

mellnagyobbítás n

forstørrelse av brystet

mellől postp

fra

mellőz v

lar være å gjøre det, sløyfer, utelater

tilsidesetter [tilsidesatte, tilsidesatt]

mellőzés n

forbigåelse [-n, -r, -ne]

tilsidesettelse [-n, -r, -ne]

mellőzött adj

ignorert, neglisjert, tilsidesatt, upåaktet

mellőzött eset

upåaktet hendelse

mellőzöttnek érzi magát

føler seg tilsidesatt

mellőzöttség n

det å bli ignorert/neglisjert

mellrák n

brystkreft [-en, -er, -ene]

mellső adj

for-, fram-

mellső láb

forbein [-et, -, -ene/-a]

mellszobor n

byste [-n/-ta, -r, -ne]

mellszúrás n

sting i brystet

2345