Hungarian-Norwegian dictionary »

maga meaning in Norwegian

HungarianNorwegian
a székbe veti magát

slenger seg i stolen

a tárgyhoz tartja magát

holder seg til saken

a tavasz várat magára

våren lar vente på seg

a teniszlabdát magasan visszaüti

lobber ballen høyt over

a vádlott bűnösnek vallotta magát

tiltalte erkjente seg skyldig

abszolút magasság

absolutt høyde

adósságba veri magát

setter seg i gjeld

agyondolgozza magát

jobber seg i hjel, sliter seg ut

agyoneszi magát

forspiser seg

agyonhajszolja magát

jobber seg i hjel, sliter seg ut

agyonizgatja magát

blir svært nervøs, blir veldig bekymret

agyonstrapálja magát

sliter seg selv i hjel

agyonzabálja magát vulgært

eter seg i hjel

aki másnak vermet ás maga esik bele ordtak

den som graver en grav for andre faller selv i den

alapos vizsgálatnak vetette alá magát

han gjennomgikk en grundig undersøkelse

aláveti magát

underkaster seg

aláveti magát egy műtétnek

gjennomgår en operasjon

alkalmasnak érzi magát

føler seg egnet

állami-magán partnerség

offentlig-privat partnerskap

állítható magasságú ülés

høyderegulerbart sete

állítsd le magad! uformelt

gi deg nå!, stopp!

áltatja magát

lurer seg selv

ártatlannak vallja magát

erklærer seg uskyldig

nekter seg skyldig

átadja magát egy kis pihenésnek

unner seg litt hvile

átküzdi magát

kjemper/sliter seg gjennom

átlagmagasság n

gjennomsnittshøyde [-n, -r, -ne]

átverekszi magát

kjemper seg gjennom

az egekig magasztal

roser opp i skyene

az ember magára gondol

man tenker på seg selv

az ember önmagára vállalt felelősége

selvansvar [-et, -, -ene/-a]

az igazsághoz tartja magát

holder seg til sannheten

az ügy önmagában

saken i seg selv

azonosítja magát

identifiserer seg

bágyadtan bámul maga elé

stirrer tafatt fram for seg

beássa magát

forskanser seg

bebeszél magának

innbiller seg

behízelgi magát

innsmigrer seg

behúzza maga után az ajtót

lukker døren etter seg

bejelenti magát

melder seg

6789

Your history