Más szavába vág meaning in Norwegian

Hungarian	Norwegian
vág v	hogger, kapper, sabler klipper, kutter, skjærer slakter slår [slo, slått]
falhoz vág	slenger mot veggen
darabokra vág	parterer, skjærer i biter, skjærer i småbiter
arcokat vág	skjærer grimaser
zsebre vág	putter/stikker i lommen stikker til seg
csíkokra vág	skjærer i strimler
fejbe vág	slår noen i hodet, slår til noen
eret vág	årelater
szeletekre vág	skjærer i skiver
csirkét vág	slakter kylling
elébe vág	foregriper [foregrep, foregrepet]
kopaszra vág	snauklipper [snauklipte/snauklippet/snauklippa, snauklipt/snauklippet/snauklippa]
apróra vág	skjærer i småbiter
füvet vág	slår gresset
menetet vág	gjenger [gjenget, gjenget]
hajat vág	klipper håret
fát vág	hogger/kløyver ved
grimaszt vág	skjærer grimaser
lyukat vág	skjærer hull
földhöz vág	slenger i bakker
arcul vág	slår i ansiktet
léket vág	hogger råk
kenyeret vág	skjærer brød
vág a nyelve	er rappkjeftet
komoly arcot vág	legger ansiktet i alvorlige folder
elébe vág az eseményeknek	foregriper begivenhetenes gang
jó képet vág hozzá	gjør gode miner til slett spill

más szavába vág meaning in Norwegian