Lassan járó meaning in Norwegian

Hungarian	Norwegian
lassan adv	langsomt, sakte
járó n	noe som tilkommer noen
járó adj	gående, noe som er i bevegelse
lassan elmozdul	siger [seg/seig, seget]
lassan halad	beveger seg sakte
lassan elindul	setter seg i bevegelse
lassan fizet	er en sen betaler, er sen til å betale, henger etter med sine betalinger
lassan vezet	kjører sakte
lassan megy	går sakte
lassan beszél	snakker sakte
lassan jár	går sakte
lassan leesik	daler ned
lassan megmozdul	kommer i sig
lassan hajt	kjører sakte
lassan-lassan	litt etter litt
lassan megmozdul	setter seg i bevegelse etter hvert
lassan megy	tar sin tid
járó-kelő adj	forbigående, forbipasserende
csak lassan!	ta det med ro!
haszonnal járó	fruktbringende, lønnsom
templomba járó	kirkegjenger [-en, -e, -ne]
lassan közlekedő személyvonat	somletog [-et, -, -ene/-a]
lassan, de biztosan	sakte, men sikkert
lassan a testtel! uformelt	slapp av!, ta det med ro!
lassan de biztosan	sakte men sikkert
élen járó technológia	teknologi i forkant
lassan telik az idő	tiden går sakte
lassan járj tovább érsz ordtak	hastverk er lastverkomtrent
csak lassan és óvatosan!	rolig og forsiktig nå!
nyugdíjasoknak járó kedvezményes jegy	honnørbillett [-en, -er, -ene]
gyermek után járó szabadság	foreldrepermisjon [-en, -er, -ene]
a terhesség utolsó heteiben járó	høygravid [-, -e]

lassan járó meaning in Norwegian