Hungarian-Norwegian dictionary »

jog meaning in Norwegian

HungarianNorwegian
jogos önvédelem

nødverge [-en, -er, -ene]

jogos örökös

rettmessig arving

jogosít v

berettiger [berettiget/berettiga, berettiget/berettiga]

jogosítvány n

førerkort, sertifikat

lapp [-en, -er, -ene]uformelt for førerkort

lisens [-en, -er, -ene]

jogosítvány bevonása

inndragning av førerkort

jogosítványt szerez

får førerkort

jogosság n

berettigelse, rett, rettighet

jogosulatlan adj

uberettiget, uhjemlet

jogosult adj

berettiget [-, -e/-ede]

jogosultság n

berettigelse, rett, rettighet

jogosultság segélyre

rett til stønad

jogosultság szociális segélyre

rett til sosialhjelp

jogot érvényesít

gjør sin rett gjeldende

jogot hallgat

studerer jus

jogot végzett

har juridisk eksamen/utdanning

jogrend n

rettsordning [-en/-a, -er, -ene]

jogrendszer n

rettssystem [-et, -/-er, -ene/-a]

jogsegély n

juridisk bistand, rettshjelp

jogsegélykérelem n

rettsanmodning

jogsegélyszolgálat n

kontor for rettshjelp

jogsérelem n

krenkelse av ens rettigheter

jogsérelmet szenved

blir utsatt for krenkelse av rettigheter

jogsértés n

forseelse, lovbrudd, overtredelse

jogsértő * adj

lovstridig [-, -e]

jogsértő ** n

lovbryter [-en, -e, -ne]

jogsi n slang

førerkort, lappen

jogszabály n

lovregel [-en, -gler, -glene]

jogszabályalkotás n

utforming av lovregler

jogszabályban előírt

lovbestemt [-, -e]

jogszabálygyűjtemény n

lovsamling [-en/-a, -er, -ene]

jogszabályok nem ismerete

rettsvillfarelse [-n, -r, -ne]

jogszabálytervezet n

lovutkast [-et, -, -ene/-a]

jogszerű adj

legal, lovlig, rettmessig

jogszerű követelés

rettmessig krav, rettskrav

jogszerű tulajdonos

rettmessig eier

jogszerűen adv

lovlig, med rette, rettmessig

jogszerűség n

lovmessighet [-en/-a, -er, -ene]

jogszerűtlen adj

urettmessig [-, -e]

2345