Hungarian | Norwegian |
---|---|
átírási illeték | omregistreringsavgift [-en/-a, -er, -ene] |
az illetékes szerv | |
az ingatlan a feleséget illeti | |
bankilleték n | bankomkostninger [-ene] |
bélyegilleték n | stempelavgift [-en/-a, -er, -ene] |
benzinilleték n | bensinavgift [-en/-a, -er, -ene] |
bírói illetékesség | |
bírósági eljárási illeték | rettsgebyr [-et, -/-er, -ene] |
budapesti illetőségű | |
ebben nem illetékes | dette ligger utenfor hans ansvars-område, han er ikke den rette person i denne saken |
eljárási illeték | |
grillétel n | grillmat [-en, -er, -ene] |
gyomrot illető | gastrisk [-, -e] |
hagyatéki illeték | arveavgift [-en/-a, -er, -ene] |
három illetve négy | |
használati illeték | |
határozathozatalra illetékes | |
kevés illetve semennyi | |
kezelési illeték | |
köszönet illet! | |
megillet v | tilkommer [tilkom, tilkommet] |
megillető adj | rettmessig [-, -e] |
megilletődik v | |
ő itt nem illetékes | |
öröklési illeték | arveavgift [-en/-a, -er, -ene] |
örökösödési illeték | |
pénzilletmény n | |
pótilleték n | tilleggsavgift [-en/-a, -er, -ene] |
vámilleték n | tollavgift [-en/-a, -er, -ene] |