Hungarian-Norwegian dictionary »

idős meaning in Norwegian

HungarianNorwegian
biztosítási időszak

forsikringsperiode [-n, -r, -ne]

csúcsidőszak n

toppsesong [-en, -er, -ene]

egyidős adj

jevnaldrende, jevngammel

elszámolási időszak

avregningsperiode [-n, -r, -ne]

esős időszak

regntid [-en/-a, -er, -ene]

fagymentes időszak

frostfri periode

fagyos időszak

periode med frost

fiatalok és idősek

unge som gamle

garanciaidőszak n

garantiperiode [-n, -r, -ne]

gyermekágyi időszak

barsel [-et/-slet, -/sler, -slene/-sla]

határidős adj

med tidsfrist, termin-

határidős betét

termininnskudd [-et, -, -ene/-a]

határidős letét

termininnskudd [-et, -, -ene/-a]

határidős piac

terminmarked

határidős szerződés

terminkontrakt

határidős tőzsde

terminmarked

határidős áruügylet

terminforretning [-en/-a, -er, -ene]kjøp/salg av en vare til en bestemt pris og på et bestemt leveringstidspunkt

határidős értékpapír

verdipapir kjøpt/solgt på termin

határidős ügylet

terminkontrakt

háborút követő időszak

etterkrigsperiode [-n, -r, -ne]

i.e./időszámításunk előtt

f.Kr./før Kristi fødsel/før vår tidsregning

i.sz./időszámítás

tidsregning [-en/-a, -er, -ene]

id./idősb/idősebb

d.e./den eldre/sr.

jóval idősebb

vesentlig eldre

kezelési időszak

behandlingsperiode [-n, -r, -ne]

kormányzati időszak

regjeringsperiode [-n, -r, -ne]

kétszer olyan idős

dobbelt så gammel

legidősebb n

eldst [-, -e]

legidősebb ember

eldstemann, nestor

nyári időszámítás

sommertid [-en/-a, -er, -ene]

nyári időszámítást vezet be

innfører sommertid

párzási időszak

brunsttid, løpetid, parringstid

rangidős adj

senior

rangidősség n

ansiennitet [-en, -er, -ene]

részidős adj

deltids-

részidős alkalmazott

deltidsansatt, deltidsarbeider

részidős dolgozó

deltidsarbeider [-en, -e, -ne]

részidős munka

deltidsarbeid [-et, -/-er, -ene/-a]

részidős állás

deltidsstilling [-en/-a, -er, -ene]

részmunkaidős n

deltidsansatt [-, -e]

123