Hungarian-Norwegian dictionary »

idős meaning in Norwegian

HungarianNorwegian
idős adj

gammel [-t, gamle]

idős korában

på sine eldre dager

idős személy

eldre person

idősb adj

den eldre

sen.

sr.

idősebb adj

eldre [-, -]

idősebb mint

eldre enn

idősek otthona

aldershjem [-met, -, -mene/-ma]foreldet

sykehjem [-met, -, mene/-ma]

idősellátás n

eldreomsorg [-en/-a, -er, -ene]

idősgondozás n

eldreomsorg [-en/-a, -er, -ene]

időskor n

alderdom [-men, -mer, -mene]

időskori adj

alderdoms-

időskorú adj

gammel [-t, gamle]

időskorúak n

de eldre

idősor n

tidsrekke [-n/-ka, -r, -ne]

időszak n

periode, tidsavsnitt, tidsrom

időszakasz n

tidsavsnitt [-et, -, -ene/-a]

időszaki adj

periodisk [-, -e]

időszakos adj

periodisk [-, -e]

időszakos foglalkoztatottság

sesongarbeid [-et, -/-er, -ene/-a]

időszakosan adv

regelmessig

időszerű adj

aktuell [-t, -e]

tidsmessig [-, -e]

időszerűség n

aktualitet [-en, -er, -ene]

tidsmessighet [-en/-a, -er, -ene]

időszerűtlen adj

uaktuell [-lt, -e]

időszerűvé válik

blir aktuell

időszámítás n

tidsregning [-en/-a, -er, -ene]

időszámításunk előtt

før vår tidsregning

időszámításunk után

etter vår tidsregning

időszűke n

knapphet på tid, tidsnød

idősödik v

blir eldre

idősödés n

aldring [-en/-a, -er, -ene]

idősödő adj

aldrende [-, -]

a két háború közötti időszak

mellomkrigsperioden [-, -der, -dene]

a két világháború közötti időszak

mellomkrigstiden

adventi időszak

adventstid [-en/-a, -er, -ene]

beindulási időszak

startfase, startperiode

12