Hungarian-Norwegian dictionary »

hang meaning in Norwegian

HungarianNorwegian
hangszerelés n

arrangement [-et, -/-er, -ene/-a]musikk

hangszeren játszik

spiller på instrument

hangszeres zene

instrumentalmusikk [-en, -er, -ene]

hangszerész n

instrumentalist [-en, -er, -ene]

hangszerjavító n

instrumentreparatør [-en, -er, -ene]

hangszerkereskedés n

musikkforretning

hangszigetelés n

lyddemping [-en/-a, -er, -ene]

hangszigetelt adj

lyddempet

hangszín n

klangfarge [-n, -r, -ne]

hangszint n

lydnivå [-et, -/-er, -ene/-a]

hangszóró n

høytaler [-en, -e, -ne]

hangszűrő n

akustisk filter

lydfilter [-et/-tret, -/-tre, -trene/-tra]

hangtalan adj

lydløs [-t, -e]

hangtan n

fonetikk, lydlære

hangtani adj

fonetisk [-, -e]

hangtechnika n

lydteknikk [-en, -e, -ne]

hangtechnikus n

lydtekniker [-en, -e, -ne]

hangterjedelem n

ambitus, toneomfang

hangterjedés n

forplantning av lyd

hangtompító * adj

lydabsorberende, lyddempende

hangtompító ** n

lyddemper, sordin

hangtompító falburkolat

lyddempende veggkledning/veggpanel

hangugratás n

synkope [-n, -r, -ne]

hangulat n

atmosfære, stemning

humør, lune, sinnsstemning

hangulatember n

stemningsmenneske [-t, -r, -ne/-ka]

hangulatjelentés n

stemningsrapport [-en, -er, -ene]

hangulatkeltés n

det som skaper stemning

hangulatkeltő adj

som skaper stemning

hangulatkép n

stemningsbilde [-t, -r, -ne/-da]

hangulatos adj

stemningsfull [-t, -e]

hangulatrontó adj

som ødelegger stemningen

hangulatteremtő adj

stemningsskapende [-, -]

hangulatvilágítás n

dempet belysning

hangutánzó szó

lydord, onomatopoetikon

onomatopoetikon, onomatopoetikumlydhermende ord

hangüzenet n

talepostmelding

hangverseny n

konsert [-en, -er, -ene]

hangversenybérlet n

konsertabonnement

2345