Hungarian | Norwegian |
---|
eltér v | avviker, differerer, divergerer, er forskjellig fra fjerner seg fra |
józan adj | edru, edruelig nøktern, saklig, sunn |
józan ítéletű | fornuftig, nøktern, rasjonell |
józan ész | sunn fornuft |
józan paraszti ész | bondevett [-et, -, -ene/-a] |
eltér a helyes iránytól | fjerner seg fra den rette kursen |
ellenkezik a józan ésszel | strider mot all sunn fornuft |