Hungarian-Norwegian dictionary »

ego meaning in Norwegian

HungarianNorwegian
nyereségorientált adj

resultatorientert [-, -e]

olajégő n

oljebrenner [-en, -e, -ne]

országos természetmegőrzési program

nasjonalt verneprogram

összegombol v

knepper igjen

összegömbölyödik v

krøller seg

összegörnyed v

krummer seg sammen

poggyászmegőrző n

oppbevaring av reisegods

problémamegoldó n

problemløser

recsegő adj

sprakende [-, -]

régóta adv

helt siden

i lang tid, lenge

régóta betegeskedik

han har hanglet i lang tid

remegő adj

dirrende, skjelven, skjelvende

remegő kezű

en som skjelver på hånden

részmegoldás n

delløsning [-en/-a, -er, -ene]

ritka levegő

tynn luft

sikerül megoldani egy feladatot

lykkes med å løse en oppgave

sűrített levegő

trykkluft [-en/-a, er, -ene]

szabad levegőn

i friluft, utendørs

szabad levegőn való élet

uteliv [-et, -, -ene/-a]

szószegő * adj

troløs, utro

szószegő ** n

en som ikke holder sitt løfte, troløs person

szövegösszefüggés n

kontekst [-en, -er, -ene]

szükségmegoldás n

nødløsning [-en/-a, -er, -ene]

talajlevegő n

jordluft

tárgyalásos megoldás

forhandlingsløsning [-en, -er, -ene]

tekegolyó n

bowlingkule [-n/-la, -r, -ne]

teleszívja tüdejét levegővel

fyller lungene med luft

téli megőrzés

vinteropplag [-et, -, -ene/-a]

testreszabott megoldások

skreddersydde løsninger

tiszta a levegő

luften er ren

töri a norvégot

bryter på norsk

ügyes megoldás

snedig løsning

vagyonmegosztás n

formuesdeling [-en/-a, -er, -ene]

végösszeg n

sluttbeløp, sluttsum, totalsum

végső megoldás

siste utvei

vesegörcs n

nyrekolikk [-en, -er, -ene]

veszteséglevegő n

fraluft

veszteséglevegő tisztítása

rensing av fraluft

villanyégő n

lyspære [-n/-ra, -r, -ne]

5678