Hungarian-Norwegian dictionary »

biztos meaning in Norwegian

HungarianNorwegian
győzelmében biztos

seierssikker [-t, sikre]

háborús biztosítás

krigsforsikring [-en/-a, -er, -ene]

hajóbiztosítás n

båtforsikring [-en/-a, -er, -ene]

halálbiztos adj

sikkert som døden

halálesetre szóló biztosítás

livsforsikring [-en/-a, -er, -ene]

házbiztosítás n

hjemforsikring [-en/-a, -er, -ene]

helyet biztosít

reserverer plass

hitelbiztosítás n

kredittforsikring [-en/-a, -er, -ene]

hitelbiztosíték n

sikkerhet for kreditt/lån

holtbiztos adj

idiotsikker, sikker som bare det, skråsikker

ingyenes közgyógyellátást biztosító igazolvány

frikort [-et, -, -ene/-a]medisinsk

iparbiztosítás n

industriforsikring

kárbiztosítás n

skadeforsikring

kérdőbiztos n

intervjuer [intervjuet/intervjua, intervjuet/intervjua]

kicsapja a biztosítékot

sikringen går

kiég a biztosíték

sikringen går

kiegészítőbiztosítás n

supplerende forsikring, tilleggsforsikring

kölcsönbiztosíték n

sikkerhet for lån

kollektív életbiztosítás

gruppelivsforsikring [-en/-a, -er, -ene]

költségek, biztosítás és fuvardíj

cif, kostnader, forsikring og fraktkjøpers risiko

kormánybiztos n

regjeringskommissær [-en, -er, -ene]omtrent

kötelező betegbiztosítás

obligatorisk helseforsikring

kötelező felelősségbiztosítás

obligatorisk ansvarsforsikring

kötelező gépjármű biztosítás

obligatorisk ansvarsforsikring

labdabiztos

ballsikker [-t, sikre]

lakásbiztosítás n

boligforsikring [-en/-a, -er, -ene]

lassan, de biztosan

sakte, men sikkert

lassan de biztosan

sakte men sikkert

lopás elleni biztosítás

tyveriforsikring [-en/-a, -er, -ene]

lopásbiztos adj

tyvsikker [-t, -kre]

magabiztos adj

selvsikker [-t, sikre]

magabiztosan adv

selvsikkert

magabiztosság n

selvsikkerhet [-en/-a, -er, -ene]

minőségbiztosítás n

kvalitetssikring [-en/-a, -er, -ene]

munkát biztosít

skaffer arbeid

nem biztos

det er ikke sikkert

nem mondhatok semmi biztosat

jeg kan ikke si noe bestemt

norvég társadalombiztosítás

folketrygd [-en/-a, -er, -ene]

nyugdíjbiztosítás n

pensjonsforsikring [-en/-a, -er, -ene]

országgyűlési biztos

ombudsmann [-en, -menn, -mennene]

2345