Hungarian | Norwegian |
---|---|
kedélyes beszélgetés | |
kerekasztal-beszélgetés n | rundebordskonferanse [-n, -r, -ne] |
kereskedelmi megbeszélések | |
keveset beszél | |
ki beszél? | |
kibeszél v | |
kiről beszél? | |
kivel beszélek? | |
konferencia-beszélgetés n | |
két nyelvet beszélő | tospråklig [-, -e] |
körülményesen beszél | |
lap nyelven beszél | |
lappul beszél | |
lassan beszél | |
lebeszél v | |
lehet vele beszélni | |
lelkére beszél | formaner [formanet/formante, formanet/formant] godsnakker [godsnakket/godsnakka, godsnakket/godsnakka] |
lenézően beszél rólad | |
lyukat beszél a hasába | |
magas lóról beszél | |
magyarul beszélő | ungarsktalende [-, -] |
magyarul beszélő film | |
magában beszél | |
magánbeszélgetés n | |
magáért beszél | |
majd beszélünk még erről | |
majd erről még beszélünk | |
megbeszél v | avtaler [avtalte, avtalt] |
megbeszél egy találkozót | |
megbeszélés n | avtale [-n, -r, -ne] diskusjon, drøftelse, drøfting konferanse [-n, -r, -ne] samtale [-n, -r, -ne] |
megszakít egy telefonbeszélgetést | |
mellébeszél v | |
mellébeszélés n | |
mindenfélét összebeszél |