Hungarian-Norwegian dictionary »

bánat meaning in Norwegian

HungarianNorwegian
bánat n

sorg [-en/-a, -er, -ene]

bánatos adj

bedrøvet, lei seg, sørgmodig, trist

bánatot okoz

volder sorg

bánatpénz n

depositum [-et, -er/-sita, -ene/-sitaene]

a legnagyobb bánatomra

til min store sorg

bánat

dyp sorg

bánat n

dyp sorg

bánatos adj

sorgfull, trist

bűnbánat n

anger, sorg over begått synd

bot, botsøvelse

bűnbánatos adj

angerfull [-t, -e]

elemészti a bánat

fortæres av sorg

emésztő bánat

tærende sorg

halálosan bánatos

dødstrist [-, -e]

késő bánat ebgondolat

skal ikke gråte over spilt melk

tenk før du handler!

lelki bánat

sjelesorg [-en/-a, -er, -ene]

nagy bánat

dyp sorg

nagy bánatomra

til min store sorg

szerelmi bánat

kjærlighetssorg [-en/-a, -er, -ene]

összetöri a bánat

blir sønderknust