Hungarian-Norwegian dictionary »

avar meaning in Norwegian

HungarianNorwegian
szorítócsavar n

festebolt, klembolt

táplálkozási zavarok

spiseforstyrrelser [-, -ene]

teljesen megzavarodott

er helt surret

teljesen összezavarodtam

det går helt surr for meg

tudatzavar n

nedsatt bevissthet, sinnsforvirring

turbólégcsavaros repülőgép

turbopropfly

üzemzavar n

driftsforstyrrelse [-n, -r, -ne]

valakinek a javára ír

godskriver kontoen til noen

valakit zavar

er til sjenanse for noen

viselkedési zavarok

adferdsforstyrrelser

visszacsavar v

skrur/vrir igjen/tilbake

visszavár v

venter tilbake

zárócsavar n

låsemutter [-en, -e/-mutre/-mutrer, -ne/-mutrene]

zavar * n

forlegenhet [-en/-a, -er, -ene]

forstyrrelse [-n, -r, -ne]

forvirring, villrede

knipe, problem

zavar ** v

distraherer, forstyrrer, sjenerer

jager

zavarában elpirul

rødmer av forlegenhet

zavarás n

forstyrrelse [-n, -r, -ne]

zavarba ejt

forvirret, gjør noen flau/forlegen

zavarba hoz

gjør noen flau/forlegen/forvirret

zavarba jön

blir flau, blir forlegen

zavarban van

føler seg brudd/flau/forlegen/forvirret

zavarelhárítás n

feilretting

zavarelhárító n

feilretter [-en, -e, -ne]

zavargás n

opptøyer, urolighet

zavargó * adj

opprørsk [-, -e]

zavargó ** n

person som tar del i opptøyer

zavarja a köznyugalmat

forstyrrer den alminnelige ro og orden

zavarkeltő adj

forstyrrende [-, -]

zavaró adj

distraherende, forstyrrende, sjenerende

zavaró tényező

forstyrrende element

zavaróállomás n

støysender [-en, -e, -ne]

zavarodott adj

forvirret [-, -e/-ede]

zavarodott elméjű

sinnsforvirret/sinnssyk/utilregnelig person

zavarodottság n

forvirring, ørske

zavarog v

forstyrrer, lager bråk

zavaros adj

gromset, gromsete, uklar

4567