Anyakönyv meaning in Norwegian

Hungarian	Norwegian
anyakönyv n	fødselsregister, kirkebok, personregister, registersvarer til det norske Folkeregister
anyakönyvi adj	register-, registrerings-
anyakönyvi hivatal	personregistretsvarer til det norske Folkeregistret
anyakönyvi kivonat	fødselsattest, utdrag fra personregistret, vielsesattest
anyakönyvvezető n	registerfører [-en, -e, -ne]
egyházi anyakönyv	kirkebok [-en/-a, -bøker, -bøkene]
halotti anyakönyvi kivonat	dødsattest [-en, -er, -ene]
házassági anyakönyvi kivonat	vielsesattest, vigselsattest vigselsattest [-en, -er, -ene]
keresztelési anyakönyv	dåpsregister [-et/-tret, -/-tre, -trene/-tra] kirkebok [-en/-a, -bøker, -bøkene]register over døpte
keresztelési anyakönyvi kivonat	dåpsattest [-en, -er, -ene]
születési anyakönyvi kivonat	fødselsattest [-en, -er, -ene]

anyakönyv meaning in Norwegian