Ön- meaning in Norwegian (10)

Hungarian	Norwegian
külön figyelmet érdemel	han bør følges med særskilt interesse, han bør følges spesielt
külön kell megrendelni	må bestilles særskilt
külön költségek	ekstrautgifter, særkostnader
külön-külön adv	hver for seg
külön laknak	bor atskilt, bor hver for seg
külön megmondtam	jeg sa spesielt
külön megállapodás	særavtale [-n, -r, -ne]
külön szerződés	særavtale [-n, -r, -ne]
külön szóba ír	skriver i to ord
külön tart	holder atskilt
külön utakon jár	går sine egne veier
külön váltan élnek	de bor ikke sammen
külön áll	står for seg selv
külön él	bor/lever atskilt, lever hver for seg
külön élnek	de bor hver for seg
lejön a hegyekből	kommer ned fra fjellet
megjön a kedve	får lyst til
megjön a menstruációja	får mensen, får menstruasjonen
nem jön figyelembe	kommer ikke i betraktning
rájön a titok nyitjára	finner løsningen på gåten, finner ut av hemmeligheten
rájön az álmosság	blir søvnig
rögtön ítélő bíróság	standrett [-, -e]
tisztába jön valamivel	blir klar over noe, forstår noe
tétlenül jön-megy	går rundt omkring uten å gjøre noe
tűkön ül	sitter på nåler
örökkön-örökké adv	i all evighet
övön alul üt	slår under beltestedet
ő nem jön számításba	han kan vi ikke regne med

ön- meaning in Norwegian