Hungarian-Norwegian dictionary »

étel meaning in Norwegian

HungarianNorwegian
elfogadható napi felvétel

akseptabelt daglig inntak

elfogadja a feltételeket

aksepterer/godtar betingelsene

elismétel v

gjentar [gjentok, gjentatt]

ellentétel n

gjenkjøp, motkjøp

ellentételez v

gjør motkjøp

ellentételezés n

motkjøp [-et, -, -ene/-a]

elvétel n

det å ta bort

konfiskering [-en/-a, -er, -ene]

elégtétel n

erstatning, kompensasjon, oppreisning

vederlag [-et, -, -ene/-a]

elégtételt szolgáltat

gir oppreisning

elégtételt vesz

tar hevn

előfeltétel n

forutsetning, premiss, vilkår

előfelvétel n

forhåndsopptak [-et, -, -ene/-a]høyskole, universitet

elővétel n

det at noe blir tatt fram

forkjøp [-et, -, -ene/-a]

elővételi adj

forkjøps-

elővételi jog

forkjøpsrett [-en, -er, -ene]

előétel n

forrett [-en, -er, -ene]

eskütétel n

edsavleggelse [-n, -r, -ne]

exportbevétel n

eksportinntekt [-en/-a, -er, -ene]

fedezeti vétel

sikringskjøp [-et, -, -ene/-a]hedging

fegyverletétel n

kapitulasjon [-en, -er, -ene]

felfalja az ételt

sluker maten

felfüggesztő feltétel

suspensiv betingelsevilkår som må oppfylles før en avtale trer i kraft

felső tétel

oversetningi en syllogisme

feltétel n

betingelse, forutsetning, vilkår

feltétel nélkül

betingelsesløst, ubetinget

feltétel nélküli

betingelsesløst, ubetinget

feltétel nélküli megadás

betingelsesløs overgivelse

feltételeket szab

stiller betingelser

feltételeket támaszt

stiller betingelser

feltételes adj

betinget

vilkårlig [-, -e]

feltételes eladás

salg med eiendomsforbehold

feltételes megállóhely

stopp/stoppested etter behov

feltételes mód

kondisjonalis [-en, -er, -ene]

feltételes szabadlábra helyezés

løslatelse på prøve, prøveløslatelse

feltételes ítélet

betinget dom

feltételesen adv

betinget, forutsetningsvis

1234