Hungarian-Latin dictionary »

tiszteletére meaning in Latin

HungarianLatin
tiszteletére

a.h. (ad honorem)

ad hon. (ad honorem)

in honorem

(Róma alapításának ünnepe Pales tiszteletére, IV. 21.)

Palilia [~ium]N

a hó huszadika (Epicurus tiszteletére ünnepelték)

icas [~adis]F Gr

a mindeható Isten dicsőségére, a Boldogságos Szűzanya tiszteletére

Ad D.O.M.G.B.M.V.M.Hon. (ad Dei Optimi Maximi gloriam, Beatae Mariae Virginis Matris honorem)

ad Beatae Virginis Mariae honorem (a Boldogságos Szűz Mária tiszteletére)

Ad B.V.M.H.

Augustus papi hivatala (25 tagból álló papi testület Augustus tiszteletére)

sacerdotes Augustales

Augusztusz császár tiszteletére rendezett játékok

ludi Augustales

az alvilági Istenek tiszteletére szentelt ünnepi játékok

Taurii ludi

az Isten nagyobb dicsőségére, a Boldogságos Szűz Mária tiszteletére

Ad M.D.G.B.V.M.H. (ad maiorem Dei gloriam, Beatae Virginis Mariae Honorem)

az ubiusok oltára (Augustus tiszteletére)

ara Ubiorum

borkóstoló ünnep (Jupiter tiszteletére, IV. 22.)

Vinalia urbana

capitoliumi játékok (Jupiter tiszteletére)

ludi Capitolini

Compitalia (a keresztúti ünnep Lares tiszteletére) főnév

Compitalia [~iorum]noun
n

Compitalia [~ium]noun
N

Consus tiszteletére rendezett lóversenyek (vII. 27., XII. 15.)

Consualia [~ium]N

Consus (ősrómai Istenség, tiszteletére lóversenyeket rendeztek) főnév

Consus [Consi](2nd) M
noun

Eleutheria (Jupiter tiszteletére rendezett szabadságünnepek)

Eleutheria [~arum]N

Isten, a Boldogságos Szűz Mária nagyobb dicsőségére és tiszteletére

AM.D.B.V.M.G. & H. (ad maiorem Dei, Beatissimae Virginis Mariae gloriam et honorem)

Isten, a Boldosgágos Szeplőtelen Szűz Fogantatásának nagyobb tiszteletére

AM.D.G.B.V.I.C.H. (ad maiorem Dei gloriam, Beatissimae Virginis Immaculatae Conceptionis honorem)

Isten, a bűn nélkül fogantatott Boldogságos Szűz nagyobb tiszteletére

AM.D.G.B.V.S.L.C.H. (ad maiorem Dei gloriam, Beatissimae Virginis sine labe conceptae honorem)

Isten dicsőségére és a Szeplőtelen Szűz Mária nagyobb tiszteletére

AM.D.G. & J.V.M.H. (ad maiorem Dei gloriam et Immaculatae Virginis Mariae honorem)

Isten nagyobb dicsőségére, A Boldogságos Szűz tiszteletére

AM.D.G.B.V.H. (ad maiorem Dei gloriam, Beatae Virginis honorem)

Isten nagyobb dicsőségére, Jézus nevében és a Szeplőtelen Fogantatású Szűz Mária Istenasszony tiszteletére

AM.D.G.N.I. & I.C.V.M.D.H. (ad maiorem Dei gloriam, Nominis Jesu et Immaculatae Conceptionis Virginis Mariae Divae honorem)

Isten nagyobb dicsőségére, Jézus szent tiszteletére

AM.D.G.S.J.N.H. (ad maiorem Dei gloriam, Sacri Jesu Nominis honorem)

Isten nagyobb dicsőségére A Boldogságos Szűz Mária és Minden Szentnek tiszteletére

AM.D.G.H.B.V.M. et OO.SS. (ad maiorem Dei gloriam, honorem Beatae Virginis Mariae et Omnium Sanctorum)

Isten nagyobb dicsőségére és tiszteletére

AM.D.G. & H. (ad maiorem Dei gloriam et honorem)

Istennek tiszteletére

ID.H.H. (in Dei huius honorem)

Jupiter Latiaris tiszteletére rendelt ünnepek

feriae Latinae

Larentalia (acca Larentia tiszteletére tartott ünnep, XII. 23.) főnév

Larentalia [~ioni]noun
n

Leocorion (templom Athénben Leos három lányának tiszteletére, akik a hazáért feláldozták magukat)

Leocorion [~i]N Gr

Maenius, Caius (consul i. e. 338-ban, Antiumot legyőzte, tiszteletére a columna Maenia-t állították a forumon)

Maenius C

Marcellia (Marcus Claudius Marcellus tiszteletére Sziciliában rendezett ünnepek)

Marcellia [~orum]N

Matronalia (III. 1-én tartott ünnep, melyet a férjes nők Juno Lucina tiszteletére ültek)

Matronalia [~um]N

Mucia(Ázsiában Quintus Mucius Scaevola helytartó tiszteletére rendezett ünnep)

Mucia [~orum]N

Róma alapításának ünnepe Pales tiszteletére (iV. 21.)

Parilia [~ium]N

Saturnus ünnepe (7 napos ünnep Saturnus Isten tiszteletére, XII. 11.)

Saturnalia [~iorum]n

Saturnalia [~ium]N

szüreti ünnep (Venusz tiszteletére, VIII. 19.)

Vinalia rustica

12