Hungarian-Latin dictionary »
szeret meaning in Latin
| Hungarian | Latin |
|---|---|
| győlöljenek bár, csak féljenek (Cicero) (a zsarnoknak nem fontos, hogy a nép szereti-e) | |
| győz majd a hazaszeretet és a nagyszerű dicsőségvágy (Vergilius) | |
| gyűlölöm, ha tudom - ha nem tudom, kényszerből szeretem (Ovidius) | |
| ha nem vigyázunk, a lelki szeretet érzelmi és halálos érzéki szeretetnél köt ki | amor spiritualis, amor sensualis, amor mortalis, amor carnalis |
| ha nem volnék ~, ~ szeretnék lenni | |
| ha Sándor nem lennék, Diogenész szeretnék lenni (Nagy Sándor) | |
| ha szeretnéd, hozd létre a(z) " " oldalt! | |
| ha valaki azt állítja: "Szeretem az Istent" - de testvérét gyűlöli, hazudik. Mert aki nem szereti testvérét, akit lát, nem szeretheti az Istent sem, akit nem lát | si quis dixerit, quoniam diligo Deum, et fratrem suum oderit, mendax est. Qui enim non diligit fratrem suum, quem videt, Deum, quem non videt, quomodo potest diligere? |
| három dolog van, amit szeret a szívem, Isten és ember előtt kedves mind a három: a testvérek között az egység, a baráti szeretet, feleség és férj, akik jól megértik egymást | in tribus placitum est spiritui meo, quae sunt probata coram Deo, et hominibus: Concordia fratrum, et amor proximorum, et vir et mulier bene sibi consentientes |
| hasonló a hasonlót szereti | |
| hasznos, amitől menekülünk és sokszor árt, amit szeretünk | |
| hazaszeretet főnév | amor in patriamnoun caritas patriaenoun |
| hazaszeretetből | |
| hazaszerető melléknév | amans patriaeadjective |
| hitvesi (szeretet) melléknév | coniugalis [~e](2nd) |
| igazságszerető | iustus(3rd) |
| igazságszeretőn melléknév | iusteadjective |
| inkább szerettem volna | |
| inni szerető melléknév | bibulus [bibula, bibulum]adjective |
| irgalmas nővérek (szeretet leányai) | |
| Isteni Szeretet Leányai Társulata | |
| jobb egy tál főzelék és szeretet hozzá, mint egy kövér ökör gyűlölettel | melius est vocari ad olera cum charitate: quam ad vitulum saginatum cum odio |
| jobban szeret (inf, nom c inf, acc c inf, coniunct) | malo malle malui [-] |
| jobban szeretném | |
| jól nézd meg, akit szereteteddel megajándékozol! (válogasd meg barátaidat!) | |
| kedves híres békeszerető | |
| kényelemszeretet főnév | commoditas [commoditatis](3rd) F |
| Keresztény Szeretet Nővérei | |
| keresztény szeretet nővérei | |
| kis szerető főnév | amatorculus [amatorculi](2nd) M |
| Krisztus szeretete sürget minket | |
| legjobban szeret | |
| legpompaszeretőbb | magnifictissimus(3rd) |
| legszeretettebb | |
| legszeretőbb | amantissimus(3rd) |
| legszeretőbben emelte a sírt |
Your history
Online dictionaries
- Arabic-English
- Bulgarian-English
- Chinese-English
- Danish-English
- Dothraki-English
- Dutch-English
- Esperanto-English
- French-English
- German-English
- Hindi-English
- Hungarian-English
- Italian-English
- Latin-English
- Norwegian-English
- Polish-English
- Portuguese-English
- Romanian-English
- Russian-English
- Serbian-Croatian-English
- Slovak-English
- Spanish-English
- Swedish-English
- Synonym-English
- Turkish-English
All online dictionaries »