Hungarian-Latin dictionary »

szentelt meaning in Latin

HungarianLatin
Ceresnek szentelt

Cerialis [~e](2nd)

Deoius(3rd)

egyesítés (megszentelt élet intézményeiről) főnév

unio [~onis]noun
F

unitas [unitatis](3rd) F
noun

egység (megszentelt élet intézményeiről) főnév

unitas [unitatis](3rd) F
noun

együttélés (megszentelt élet intézményeiről) főnév

unitas [unitatis](3rd) F
noun

élete során saját forrásaiból sírt szentelt fel

ES.V.D.T. (Ex suo vivens dedicavit tumulum)

emelték és felszentelték

PD.D.Q. (posuerunt dedicaveruntque)

és jogos örömmel mondta és megszentelte

ML.Q.D.C.Q. (merito libensque dicat consecratque)

ezt megvitatta, megszentelte

HD.D.C. (hanc disputationem dicat, consecrat)

fel nem szentelt melléknév

profanus [profana, profanum]adjective

felajánlotta, adta, mondta, megszentelte

OD.D.C. (offert, dat, dicat, consecrat offert, dicat, dedicat)

felajánlotta, mondta, megszentelte

OD.D.C. (offert, dat, dicat, consecrat offert, dicat, dedicat)

felajánlotta mondta/adta megszentelte

O.D.C. (offert, dicat/dat/, consecrat)

felkínálta, megfogadta, megszentelte

O.V.C. (offert, vovet, consecrat)

felszentelt melléknév

sacratus [sacrata, sacratum]adjective

felszentelt adrasi püspök

Consecratus Episcopus Adrasensis

felszentelt belgrádi püspök

consecratus episcopus Belgradensis

felszentelt bellini püspök

Consecratus Episcopus Bellinensis

felszentelt kolofóni püspök

Consecratus Episcopus Colophonensis

felszentelt pásztor

pastor sacer

felszentelt pásztorok

sacri pastores

felszentelt püspök (egyházmegye nélkül)

cons. episcopus (consecratus episcopus)

Consecratus Episcopus

episcopus consecratusGr

felszentelt sioni püspök

Consecratus Epsicopus Sionensis

felszentelt szószóló

synd.ord. (syndicus ordinatus)

felszentelt tinini püspök

Consecratus Episcopus Tinniniensis

felszentelt tipasitani püspök

Consecratus Episcopus Tipasitanus

halottnak szentelt kápolna főnév

templum [templi](2nd) N
noun

Hippocrene (múzsáknak szentelt forrás a Helicon-hegyen, melyet Pegasus fakasztott a patájával)

Hippocrene [~es]F Gr

irányító (a megszentelt élet intézményeiben)

moderator supremus

Isisnek szentelt

Isiacus(3rd)

Jézusnak szentelt

C.S. (Christo sacrum)

jogosan és örömmel adta, mondta, szentelte, erősítette meg

LM.Q.D.D.C. (libens meritoque dat, dicat /dedicat/ consecrat)

jogosan és örömmel adta, mondta, szentelte meg

LM.Q.D.D.D. (libens meritoque dat, dicat, dedicat)

jogosan és örömmel adta, mondta és szentelte meg

LM.Q.D.D.C.Q. (libens meritoque dat, dicat consecratque)

jogosan és örömmel helyezte el és ajándékozott, szentelte meg

LM.Q.P.E.D.D.D. (libens meritoque posuit et dono dedit, dedicavit)

jogosan és örömmel mondta, szentelte meg, kínálta fel

LM.Q.D.C.O. (libens meritoque dicat, consecrat, offert)

jogosan és örömmel tette és szentelte meg

LM.Q.F. & S. (libens meritoque fecit et sacrat)

123