szólás meaning in Latin

Hungarian	Latin
szólás főnév	locutio [locutionis](3rd) F noun proverbium [proverbi(i)](2nd) N noun
szólásszabadság főnév	libertas dicendinoun
a cél szentesíti az eszközt (ezt az elvet macchiavellizmusnak is nevezik. Egyesek Macchiavelli-ben, Velencében kiadott "Il principe" című könyvében vélik felfedezni e szólás gyökerét)	finis sanctificat media
a gyakorlati filozófia, a történelem és ékesszólás professzora	Phil.Pract.Hist. &Eloq.Prof. (philosophiae practicae, historiarum et eloquentiae professor)
a tojástól az almáig (elejétől végig. A szólást Horatius is használja egyik szatírájában (Sat. 1,3,6). Az átvitt jelentés alapja: a régi rómaiak lakomáikat tojással kezdték és gyümölccsel fejezték be)	ab ovo usque ad mala
a történelem és ékesszólás professzora	Hist. & Eloq.Prof. (historiarum et quentiae professor)
az ékesszólás hanyatlása	intermissio eloquentiae
az ékesszólás iskolája főnév	palaestra [palaestrae](1st) F noun
az ékesszólás művészete	ars dicendi
az ékesszólás tudománya	ars oratoriae oratoriae ars
babonás, bűvös cselekménnyel, szólással, átkozással, gonosz hatalom segítségül hívásával másnak bajt okozás	revisio [~onis]F
egészen újfajta ékesszólás	novum quoddam genus dicendi
elegendő ékesszólás	satis eloquentiae
elég ékesszólás	satis eloquentiae
engedélyt kap a szólásra	ei datur copia fandi
erkölcs és ékesszólás nyilvános tanára	Ethic. & Eloqu.Prof.Publ. (ethices et eloquentiae professor publicus)
felkérésre tartott hozzászólás	correferatum [~i]N
közbeszólás főnév	interfatio [~onis]noun F interlocutio [~onis]noun F
lángoló ékesszólás	faces dicendi
megszólás főnév	invidia [invidiae](1st) F noun sermunculus [sermunculi](2nd) M noun
nyisd meg Uram szép szólásra eddig bezárt ajkam, hadd szóljon már csengőn, zengőn, ne csak vágyón, halkan	domine labia mea aperies: et os meum annunciabit laudem tuam
sokan félnek a megszólástól, kevesen a lelkiismerettől (Plinius)	multi famam, conscientiam pauci verentur
tetszik (udvarias szólásban) ige	volo velle, volui [-]verb
tájszólás főnév	sermo [sermonis](3rd) M noun
ékesszólás főnév	ars dicendinoun elocutio [elocutionis](3rd) F noun Eloq. (eloquentia)noun eloquentia [eloquentiae](1st) F noun eloquium [eloqui(i)](2nd) N noun facundia [facundiae](1st) F noun
ékesszólás (prózai) főnév	oratio [orationis](3rd) F noun
ékesszólás mestersége	rhetorica [~ae]F Gr rhetorica [~orum]N Gr
ékesszólás mestersége főnév	rhetorice [rhetorices]noun F
ékesszólás nélküli (művészet) melléknév	indotatus [indotata, indotatum]adjective
ékesszólás tanára	Eloq.Prof. (eloquentiae professor)

12 >↑

szólás meaning in Latin

Your history

Online dictionaries

Might be interested